Street Parade Part 1 - Earl King

Engnr- Cosimo Matassa, Jazz City Studio, New Orleans

Remix by M. Sehorn.

April 1970

(original rel) Kansu Records #101

Musicians: J. Modeliste — drums, G. Porter — bass

L. Nocentelli — gtr, A. Neville — keyboards

W/various musicians from Loyola University.

I can hear music in the air

Somewhere, out there

An I can hear happy voices

Out-a in the air

It makes me want to celebrate

Hm, I feel good inside

And I wanna get outdo’s

Yes I do, in the open wide

A big time serenade

It must be a Street Parade

And I wanna Second line

Gonna have a good time, yeah-yea!

I get excited

With every beat of the drum

And make ya wanna get down with it Have a whole lotta fun

We gonna go dance, dancing

Out in the street

A-come on baby, oh Lord!

Girl, just you and me A big time serenade

We’re going to a Street Parade

And we gonna Second line

We gonna have a good time, time, time

Hit me!

Hit me!

Hit me!

Yeah!

Ooo-wee!

Hit me, Frank!

Ooo!

Yeah, you’re right!

Clap your hands, people

Let me hear them clap, hm!

And keep on clappin', now

Let me hear them rap, yeah

Ev’rybody, do yo' thing

No promise what tomorrow brings

So shake your tambourines

Like they do down in New Orleans

A big time serenade

We goin' to a Street Parade

And we gonna Second line

We gonna have a good time, time, time

Pick 'em up and put 'em down

Your feets don’t stay on the ground

Shake it and a-don't let go Shake it 'til ya can’t no mo'

Ev’rybody move ya hips

Go on a-let ya backbone slip

Give it ev’rything you’ve got

You’ve got to move it While the groove is hot

Everybody’s got to live it up!

FADES-

Nobody wanna get angry

Guys, shake it up, now!

Play it now, for me Play now, right now, right now.

Engnr- Cosimo Matassa, Jazz City Studio, New Orleans

Remix door M. Sehorn.

april 1970

(originele rel) Kansu Records #101

Muzikanten: J. Modeliste — drums, G. Porter — bas

L. Nocentelli — gtr, A. Neville — toetsenborden

Met diverse muzikanten van Loyola University.

Ik hoor muziek in de lucht

Ergens daarbuiten

Een ik kan vrolijke stemmen horen

In de lucht

Het zorgt ervoor dat ik het wil vieren

Hmm, ik voel me goed van binnen

En ik wil overtreffen

Ja, dat doe ik, in de open lucht

Een grote serenade

Het moet een straatparade zijn

En ik wil tweede regel

Ik ga een leuke tijd hebben, yeah-yea!

Ik word opgewonden

Met elke beat van de drum

En zorg ervoor dat je ermee aan de slag wilt. Veel plezier

We gaan dansen, dansen

Op straat

Kom op schat, oh Heer!

Meisje, alleen jij en ik Een grote serenade

We gaan naar een straatparade

En we gaan tweede regel

We gaan een leuke tijd, tijd, tijd hebben

Sla me!

Sla me!

Sla me!

Ja!

Ooo-wee!

Sla me, Frank!

ooo!

Ja je hebt gelijk!

Klap in je handen, mensen

Laat me ze horen klappen, hm!

En blijf klappen, nu

Laat me ze horen rappen, yeah

Iedereen, doe je ding

Geen belofte wat morgen brengt

Dus schud je tamboerijnen

Zoals ze doen in New Orleans

Een grote serenade

We gaan naar een straatparade

En we gaan tweede regel

We gaan een leuke tijd, tijd, tijd hebben

Pak ze op en zet ze neer

Je voeten blijven niet op de grond

Schud het en laat het niet los Schud het totdat je niet meer kunt

Iedereen beweegt je heupen

Ga op a-laat je ruggengraat slip

Geef alles wat je hebt

Je moet het verplaatsen terwijl de groove hot is

Iedereen moet het waarmaken!

FADES-

Niemand wil boos worden

Jongens, schud het op, nu!

Speel het nu, voor mij Speel nu, nu, nu.