Footsteps -

Speak nothing but lies

Steal, borrow and beg

Stale copycat lives

Still living off dregs

A small counterfeit mind

Sees nothing in depth

A sham second hand mime

That mirror’s image has fled, it’s fled

As you follow footsteps

You’re the pain in my neck

Forever follow footsteps

You’re the pain in my neck

You’re the pain in my neck

Imitate as an art, you’re just secondhand smoke

And keep following

They’ll follow footsteps

And they’ll never depart as themselves they can’t cope

And keep following

They’ll follow footsteps

Give up both of their arms, something not of their own

And keep following

They’ll follow footsteps

Suffered pains in my heart, suffered pains in my throat

You’re the pain in my-

You’re the pain in my neck

Speak nothing but lies in all days, in all nights

And never borrow just beg

Just beg

Keep up the copycat lives in all ways, in all types

Remember living off dregs

The dregs

Think up your counterfeit mind and keep both of your eyes

Peeled up for nothing in depth

In depth

Your mirror’s image has died with the second hand mime

Cause you followed its steps

Its steps

You’re the pain in my neck

You’re the pain in my neck

Forever following steps, ever following steps

My neck, my neck

You’re the pain in my neck, my neck

You’re the pain in my neck

Imitate as an art, you’re just secondhand smoke

And keep following

They’ll follow footsteps

And they’ll never depart as themselves they can’t cope

And keep following

They’ll follow footsteps

Give up both of their arms, something not of their own

And keep following

They’ll follow footsteps

Suffered pains in my heart, suffered pains in my throat

You’re the pain in my-

You’re the pain in my neck

Spreek niets dan leugens

Stelen, lenen en bedelen

Verouderde copycat-levens

Leef nog steeds van het bezinksel

Een kleine valse geest

Ziet niets in de diepte

Een nep tweedehands mime

Het beeld van die spiegel is gevlucht, het is gevlucht

Terwijl je voetstappen volgt

Jij bent de pijn in mijn nek

Volg voor altijd voetstappen

Jij bent de pijn in mijn nek

Jij bent de pijn in mijn nek

Imiteer als een kunst, je bent gewoon tweedehands rook

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

En ze zullen nooit vertrekken omdat ze het zelf niet aankunnen

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

Geef hun beide armen op, iets wat niet van henzelf is

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

Lijdde pijn in mijn hart, leed pijn in mijn keel

Jij bent de pijn in mijn-

Jij bent de pijn in mijn nek

Spreek alleen maar leugens in alle dagen, in alle nachten

En leen nooit, smeek gewoon

smeek gewoon

Ga zo door met het leven van de copycat op alle manieren, in alle soorten

Weet je nog dat je van het bezinksel leefde

het bezinksel

Bedenk je valse geest en houd je beide ogen dicht

Opgepeld voor niets diepgaands

Diepgaand

Het beeld van je spiegel is gestorven met de tweedehands mime

Omdat je de stappen hebt gevolgd

zijn stappen

Jij bent de pijn in mijn nek

Jij bent de pijn in mijn nek

Voor altijd stappen volgen, altijd stappen volgen

Mijn nek, mijn nek

Jij bent de pijn in mijn nek, mijn nek

Jij bent de pijn in mijn nek

Imiteer als een kunst, je bent gewoon tweedehands rook

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

En ze zullen nooit vertrekken omdat ze het zelf niet aankunnen

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

Geef hun beide armen op, iets wat niet van henzelf is

En blijf volgen

Ze zullen voetstappen volgen

Lijdde pijn in mijn hart, leed pijn in mijn keel

Jij bent de pijn in mijn-

Jij bent de pijn in mijn nek