Hieronder staat de songtekst van het nummer Princess Of Egypt , artiest - E-Type met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-Type
I’m coming home
and I don’t want to hear another word about this
It’s hard to fight well
and come alone back from the abyss
No more of them lunatic thoughts time’s up
for the Don Quixot
All I ever wanted was to give this my best shot
The sad part is that you come
from a different kind of life
I’m up and leaving now I’m living by the knife
I’ve lost my faith in human kind and it’s time for a rest
Even though I did my best I didn’t pass your test
You are the princess of Egypt and I’m just a man
I want to be with you, I feel astray
I need a miracle how to make you understand
I’d make you happy but you’re far away.
You don’t know what you’re missing
What it is you leave behind
My good intentions for you makes me one of a kind
You’ll get by in your fortress
you will hide behind that wall
But one day you will find out you almost had it all
The sad part is that you come
from a different kind of life
I’m up and leaving now I’m living by the knife
I’ve lost my faith in human kind and it’s time for a rest
Even though I did my best I didn’t pass your test
You are the princess of Egypt and I’m just a man
I want to be with you, I feel astray
I need a miracle how to make you understand
I’d make you happy but you’re far away.
Ik kom naar huis
en ik wil hier geen woord meer over horen
Het is moeilijk om goed te vechten
en kom alleen terug uit de afgrond
Nooit meer van die gekke gedachten, de tijd is om
voor de Don Quichot
Het enige wat ik ooit wilde, was dit mijn beste kans geven
Het trieste is dat je komt
uit een ander soort leven
Ik ben op en vertrek nu ik leef bij het mes
Ik heb mijn vertrouwen in de mensheid verloren en het is tijd voor rust
Ook al heb ik mijn best gedaan, ik ben niet geslaagd voor je test
Jij bent de prinses van Egypte en ik ben maar een man
Ik wil bij je zijn, ik voel me verdwaald
Ik heb een wonder nodig om je het te laten begrijpen
Ik zou je blij maken, maar je bent ver weg.
Je weet niet wat je mist
Wat laat je achter?
Mijn goede bedoelingen voor jou maken me uniek in zijn soort
Je redt het wel in je fort
je zult je verstoppen achter die muur
Maar op een dag zul je ontdekken dat je bijna alles had gehad
Het trieste is dat je komt
uit een ander soort leven
Ik ben op en vertrek nu ik leef bij het mes
Ik heb mijn vertrouwen in de mensheid verloren en het is tijd voor rust
Ook al heb ik mijn best gedaan, ik ben niet geslaagd voor je test
Jij bent de prinses van Egypte en ik ben maar een man
Ik wil bij je zijn, ik voel me verdwaald
Ik heb een wonder nodig om je het te laten begrijpen
Ik zou je blij maken, maar je bent ver weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt