
Hieronder staat de songtekst van het nummer Move Like A Machine , artiest - E-Train met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-Train
Intro: Million Dollar Man
«Astronaut;
A man barely alive;
gentleman we can rebuild him
We have the technology.
We have the capability to make the world’s first
bionic-man
Better than he was before.
Better, stronger, and faster…»
Chorus: E-TRAIN
If you pop and lock when you dancing Ma
Then you should do it with me
Move your legs slow like an astronaut
Make your top move like a machine
This is the machine
This, This is the machine
Move your legs slow like an astronaut
Make your top move like a machine
Verse One: E-TRAIN
Y’all know who it is
Ultimate hip hopper
Getting it popping like legs on a chopper
Pearlescent Range and the leather is aqua
Train on the track man you never 'gon stop us
This the fat crack watch pappy drive
Weaving’s like reading for Johnny Five
My breathing
The meanings philosophized
And I am oh so shallow I floss the ride
With snow cap Mueller
Awesome ice
I throw my paw out to toss the dice
The dubs are chrome and the kits are clean
With a blue Bentley fridge like Mr. Freeze
The game is mine I won’t diss the king
But I might roll up just to kiss the queen
I pity the fool like Mr. T
Not Mr. Me Too
Just Mr. Me
Verse Two: E-TRAIN
Call the labels — say they sending in a ringer
Louisville swinger with Vince Vahun fever
The kid’s gone either the sick song’s Ether
In Chicago I go
So follow the leader
This the future bitch watch me suit your stitch
My flow drop robot we computer kids
Baby boomer sicker than a tumor is
Quadruple rock wash with my puma kicks
Oh, that’s nasty
The Kodak classy
The team look cleaned
And the owner’s laughing
I spit that hashish
Roll them fatties
He’s Evizu
The machine is passing
Breeze in that CL dream the '08 shit
Porter bringing it round soon as it hits pavement
So if you got a problem for your sake save it
Cause I’m a machine
Here watch me start playin'
Y’all know I’m a machine so play with me
I been popping and locking now come wave with me
Whether or not you’re getting paid come hang with me
Y’all hip?
Then hop on the Train with me
Rocking and jocking until every dame dizzy
Then dip on the strip and hit the flame-izzy
In and out of the burbs but I serve main cities
Say I’m not gangster when I got a gang with me?
Fold up
You know the feeling is unsaid
The truth of our youth is smooth and runs red
Passion in my lyrics like spirits and dungeons
If you start the beef I speak like Judge Dread
And move like a machine so move with me
I move like a machine so groove with me
I move like a machine be smooth with me
It’s E-TRAIN don’t be rude to me
Inleiding: Million Dollar Man
"Astronaut;
Een man die nauwelijks leeft;
heer, we kunnen hem herbouwen
Wij hebben de technologie.
We hebben de mogelijkheid om 's werelds eerste te maken
bionische man
Beter dan hij eerder was.
Beter, sterker en sneller...»
Koor: E-TREIN
Als je knalt en vergrendelt als je danst Ma
Dan moet je het met mij doen
Beweeg je benen langzaam als een astronaut
Maak je beste zet als een machine
Dit is de machine
Dit, dit is de machine
Beweeg je benen langzaam als een astronaut
Maak je beste zet als een machine
Eerste vers: E-TREIN
Jullie weten wie het is
Ultieme hiphopper
Laat het knallen als benen op een helikopter
Pearlescent Range en het leer is aqua
Train op de baan, man, je zult ons nooit tegenhouden
Dit is de fat crack watch pappy drive
Weven is als lezen voor Johnny Five
Mijn ademhaling
De betekenissen gefilosofeerd
En ik ben oh zo oppervlakkig dat ik de rit flos
Met sneeuwkap Mueller
Geweldig ijs
Ik gooi mijn poot uit om de dobbelstenen te gooien
De dubs zijn van chroom en de kits zijn schoon
Met een blauwe Bentley-koelkast zoals Mr. Freeze
Het spel is van mij, ik zal de koning niet dissen
Maar misschien rol ik wel op om de koningin te kussen
Ik heb medelijden met de dwaas zoals meneer T
Niet meneer ik ook
Alleen meneer ik
Vers twee: E-TREIN
Bel de labels - zeg dat ze een beltoon sturen
Louisville swinger met Vince Vahun-koorts
De jongen is weg ofwel de Ether van het zieke lied
In Chicago ga ik
Dus volg de leider
Dit is de toekomstige teef, kijk hoe ik je steek aanpas
Mijn flow drop robot, wij computerkinderen
Babyboomer zieker dan een tumor
Viervoudige steenslag met mijn puma-trappen
Oh, dat is smerig
De stijlvolle Kodak
Het team ziet er opgeruimd uit
En de eigenaar lacht
Ik spuug die hasj uit
Rol ze vet
Hij is Evizu
De machine passeert
Breeze in die CL-droom de shit van '08
Porter brengt het rond zodra het op de stoep komt
Dus als je een probleem hebt, sla het dan op
Omdat ik een machine ben
Hier kijk hoe ik begin te spelen
Jullie weten allemaal dat ik een machine ben, dus speel met me
Ik was aan het knallen en vergrendelen, kom nu met me zwaaien
Of je nu betaald krijgt of niet, blijf bij me
Zijn jullie hip?
Stap dan met mij in de trein
Rocken en joggen tot elke dame duizelig wordt
Dip vervolgens op de strip en raak de flame-izzy
In en uit de buitenwijken, maar ik bedient grote steden
Stel dat ik geen gangster ben als ik een bende bij me heb?
Opvouwen
Je weet dat het gevoel niet uitgesproken is
De waarheid van onze jeugd is glad en loopt rood
Passie in mijn teksten zoals geesten en kerkers
Als je het vlees begint, spreek ik als Judge Dread
En beweeg als een machine, dus beweeg met mij mee
Ik beweeg als een machine die zo met me meegaat
Ik beweeg als een machine, wees soepel met mij
Het is E-TRAIN, wees niet onbeleefd tegen mij
E-Train • 2010
E-Train • 2010
E-Train • 2016
E-Train • 2016
E-Train • 2010
E-Train • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt