
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сама-сама , artiest - DZIDZIO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DZIDZIO
Так багато дівчат, але я вибрав тебе.
Я не вірив в любов та цепануло мене.
Я люблю, коли сплю, я від тебе дурію,
Я до всього ревную, я від тебе балдію!
Приспів:
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Я не спав цілу ніч, думав тільки про тебе,
Щось від антилюбві срочно випити треба.
Ти будила мене неземною красою,
Мені кришу зриває - хочу бути з тобою!
Приспів:
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Є проблемка мала, мєжду нами різниця:
Ми з тобою, як ті: журавель і синиця.
Я готовий тобі зірку з неба дістати,
Тільки дещо вночі не дає мені спати!
Приспів:
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Йой!
А ти для мене сама-сама!
Йой!
Тебе не любе моя мама!
Сама-сама!
Моя мама!
Zoveel meisjes, maar ik koos jou.
Ik geloofde niet in liefde en ik was verscheurd.
Ik hou van als ik slaap, ik hou je voor de gek,
Ik ben overal jaloers op, ik ben gek op jou!
Refrein:
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Ik heb de hele nacht niet geslapen, ik heb alleen aan jou gedacht,
Het is dringend om iets te drinken van anti-liefde.
Je maakte me wakker met onaardse schoonheid,
Mijn dak breekt - ik wil bij je zijn!
Refrein:
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Er is een klein probleempje, het verschil tussen ons:
Wij zijn met jullie zoals die: een kraanvogel en een mees.
Ik ben klaar om je een ster uit de lucht te geven,
Alleen iets 's nachts houdt me wakker!
Refrein:
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Oh!
En je bent voor mij alleen!
Oh!
Mijn moeder houdt niet van je!
Alleen!
Mijn moeder!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt