Blisko mnie - DZIARMA
С переводом

Blisko mnie - DZIARMA

Год
2015
Язык
`Pools`
Длительность
213890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blisko mnie , artiest - DZIARMA met vertaling

Tekst van het liedje " Blisko mnie "

Originele tekst met vertaling

Blisko mnie

DZIARMA

Оригинальный текст

Choć łączy nas wiele tak

Znów czuje chłód

Wciąż brak mi twego głosu

Szczerości słów

Choć wiatr celuje w oczy

Okrada ze snów

Nie odwracaj wzroku

Nim odnajdziesz mnie

Nim odnajdziemy się

W każdą noc, w każdy dzień

Brak mi tchu, kiedy nie ma Cię

W każdą noc, w każdy dzień

Brak mi tchu, kiedy nie ma Cię

Tak blisko mnie, tak blisko mnie, tak blisko mnie

Mnie, mnie, mnie

W każdą noc, w każdy dzień

Zostań tu, nie oddalaj się

Bez obaw i świadków

Pobiegnijmy w deszcz

Zatańczmy na palcach

Niezdarnie chwiejąc się

Dłonie mam spokojne

I choć czuje chłód

Zaczekam na Ciebie

Aż odnajdziesz mnie

Aż odnajdziemy się

When all the doors are closing

When every promise is gone

It’s easy to be hiding

But ain’t where I belong

No need to sugarcoat it

They say bad habits die hard

Gotta dare to pull the trigger

Put your heart to the stars

Oh boy you better run now

Do boy you better run today

Fuck it start callin' the shots

And leave the haters to hate

We got a million readers

We got a million rhymes

Yeah we were made for loving

And freedom is on our side

Its time that we live it up, its time we see the sky

Together we’ll keep on tripping

To high to ever come down

It time that we live it up

Its time that we see the sky

Together we keep on tripping

To high to ever come down

Перевод песни

Ook al hebben we zoveel gemeen

Hij voelt weer koud aan

Ik mis je stem nog steeds

De oprechtheid van woorden

Hoewel de wind op de ogen gericht is

Hij berooft je van dromen

Kijk niet weg

Voordat je me vindt

Voordat we elkaar vinden

Elke nacht, elke dag

Ik ben buiten adem als jij er niet bent

Elke nacht, elke dag

Ik ben buiten adem als jij er niet bent

Zo dicht bij mij, zo dicht bij mij, zo dicht bij mij

Ik ik ik

Elke nacht, elke dag

Blijf hier, ga niet weg

Geen zorgen en geen getuigen

Laten we de regen in rennen

Laten we op onze tenen dansen

Onhandig zwaaien

Mijn handen zijn rustig

En hoewel ik het koud heb

ik zal op je wachten

Tot je me vindt

Tot we elkaar vinden

Als alle deuren sluiten

Als elke belofte weg is

Het is gemakkelijk om je te verstoppen

Maar het is niet waar ik thuishoor

Het is niet nodig om het te coaten

Ze zeggen dat slechte gewoonten moeilijk zijn

Je moet de trekker durven overhalen

Richt je hart op de sterren

Oh jongen, je kunt nu beter rennen

Doe jongen, je kunt beter vandaag rennen

Fuck it, begin de touwtjes in handen te nemen

En laat de haters over om te haten

We hebben een miljoen lezers

We hebben een miljoen rijmpjes

Ja, we zijn gemaakt om lief te hebben

En de vrijheid staat aan onze kant

Het wordt tijd dat we het waarmaken, het wordt tijd dat we de lucht zien

Samen blijven we trippen

Te hoog om ooit naar beneden te komen

Het wordt tijd dat we het waarmaken

Het wordt tijd dat we de lucht zien

Samen blijven we trippen

Te hoog om ooit naar beneden te komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt