Hieronder staat de songtekst van het nummer Less Lonely , artiest - Dzeko, Frank Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dzeko, Frank Walker
Your hands in the small of my back
As the room fades to black
I know it all means nothing at all
My mind never makes up its mind
But you’re here all the time
I tell myself it’s still nothing at all
But how am I supposed to know
How to feel less alone?
Are we all searching for something
Might just feel like home?
I’m just trying to sleep a little less lonely
You’re not trying to sleep in this bed only
Is it me that you need or is it the company?
I’m just trying to sleep a little less lonely
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So hard to be real or pretend
That you’re still just a friend
So much to say, we say nothing at all
But how were we supposed to know
How to feel less alone?
Are we all searching for something
That might just feel like home?
I’m just trying to sleep a little less lonely
You’re not trying to sleep in this bed only
Is it me that you need or is it the company?
I’m just trying to sleep a little less lonely
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Take me home, take me home, take me home
Take me home, take me home
Take me home, take me home
Take me home, take me home
'Cause I just wanna sleep a lettle less lonely
You’re not trying to sleep in this bed only
Is it me that you need or is it the company?
I’m just trying to sleep a little less lonely
Je handen in mijn kleine rug
Als de kamer vervaagt naar zwart
Ik weet dat het allemaal niets betekent
Mijn mening komt nooit tot een besluit
Maar je bent hier de hele tijd
Ik zeg tegen mezelf dat het nog steeds helemaal niets is
Maar hoe moet ik dat weten?
Hoe voel je je minder alleen?
Zijn we allemaal op zoek naar iets?
Voelt u zich misschien gewoon thuis?
Ik probeer gewoon wat minder eenzaam te slapen
Je probeert niet alleen in dit bed te slapen
Ben ik het die je nodig hebt of is het het bedrijf?
Ik probeer gewoon wat minder eenzaam te slapen
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Zo moeilijk om echt te zijn of te doen alsof
Dat je nog steeds gewoon een vriend bent
Zoveel te zeggen, we zeggen helemaal niets
Maar hoe moesten we dat weten?
Hoe voel je je minder alleen?
Zijn we allemaal op zoek naar iets?
Dat voelt misschien gewoon als thuis?
Ik probeer gewoon wat minder eenzaam te slapen
Je probeert niet alleen in dit bed te slapen
Ben ik het die je nodig hebt of is het het bedrijf?
Ik probeer gewoon wat minder eenzaam te slapen
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Breng me naar huis, breng me naar huis, breng me naar huis
Breng me naar huis, breng me naar huis
Breng me naar huis, breng me naar huis
Breng me naar huis, breng me naar huis
Omdat ik gewoon wat minder eenzaam wil slapen
Je probeert niet alleen in dit bed te slapen
Ben ik het die je nodig hebt of is het het bedrijf?
Ik probeer gewoon wat minder eenzaam te slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt