Movin On - Dynamix, Jason Walker
С переводом

Movin On - Dynamix, Jason Walker

Альбом
Kult Records Presents: Movin On
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
212810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Movin On , artiest - Dynamix, Jason Walker met vertaling

Tekst van het liedje " Movin On "

Originele tekst met vertaling

Movin On

Dynamix, Jason Walker

Оригинальный текст

You said you would be there for me

you said you would be there with me

and you looked me straight into my eyes

you said you never leave me

you do anything to keep me but everything you told me was a lie

but i was always there for you

and i was always there with you

the love i gave you know you can’t deny

and now it’s time for you to leave

i’ll be one less girl to decieve

you couldn’t change it even if you tried

Oh it’s time for me to move on

oh it’s time for me to let you go

i done been through this before and i ain’t taking it no more

you gone have to be on your way

and there is nothing else left to say

cuz now i’m doing this thing my way

so goodbye, see you later, have a good day

You said you’d always love me

you’d place no one else above me

and i fell for it everytime you said you’d always do right

you’d be a good man in my life

had all these things runnin through my mind

i guess you thought you could fool me

i guess you thought you would use me

but i ain’t falling for any more lies

i guess that it was my mistake

i didn’t realize you was a fake

but i will just take it all in stride

Перевод песни

Je zei dat je er voor me zou zijn

je zei dat je bij me zou zijn

en je keek me recht in mijn ogen

je zei dat je me nooit verlaat

je doet alles om me te houden, maar alles wat je me vertelde was een leugen

maar ik was er altijd voor je

en ik was er altijd bij jou

de liefde die ik je gaf weet dat je niet kunt ontkennen

en nu is het tijd voor jou om te vertrekken

ik zal een meisje minder zijn om te bedriegen

je zou het niet kunnen veranderen, zelfs niet als je het probeerde

Oh, het is tijd voor mij om verder te gaan

oh, het is tijd dat ik je laat gaan

ik heb dit eerder meegemaakt en ik trek het niet meer

je moet onderweg zijn

en er is niets meer te zeggen

want nu doe ik dit op mijn manier

dus tot ziens, tot later, een fijne dag verder

Je zei dat je altijd van me zou houden

je zou niemand anders boven mij plaatsen

en ik trapte erin elke keer dat je zei dat je het altijd goed zou doen

je zou een goede man in mijn leven zijn

had al deze dingen door mijn hoofd spoken

ik denk dat je dacht dat je me voor de gek kon houden

ik denk dat je dacht dat je me zou gebruiken

maar ik trap niet meer in leugens

ik denk dat het mijn fout was

ik wist niet dat je nep was

maar ik zal het allemaal rustig aan doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt