Hieronder staat de songtekst van het nummer Cityyyyyy Lifeee , artiest - Dwin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dwin
I′m walking down the block
I'm in the city-scape
Chasing down a break
Out here to meet my fate
Every day is new
Every day is change
Have to ride the tidal wave
As all things rearrange
Stores they come and go
Stories write themselves
Neighbors lived in Heaven
Now they′re in a living Hell
This city has a life
A life that's all it's own
That neighborhood was live
′Till it died, dead and gone
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
I′m still paying rent
For this apartment house
In the past five years
The neighbors priced me out
Landlord raised my rent
He's grabbing every cent
I′m out here grabbing straws
Looking for a place to rest
Now the rent is rising
Every place I look
And every landlord that
I meet Is looking like a crook
They just want my money
Don't care if I can eat
They don′t care if
I sleep out here
In the naked street
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
Some dudes in neighborhoods
They're out here packing heat
They′re shooting little kids
By accident out in the street
They're shooting grown adults
They'll say "It′s not my fault"
Cops push em in the car
Lock em in the vault
Then march off to court
Get charges for their sins
The lives they took you know
They′re never coming back again
Now some will feel remorse
Others just shrug it off
But either way the game they played
It was a total loss
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
Ik loop het blok af
Ik ben in het stadsbeeld
Op jacht naar een pauze
Hier om mijn lot te ontmoeten
Elke dag is nieuw
Elke dag is verandering
Moet de vloedgolf berijden
Zoals alle dingen herschikken
Winkels komen en gaan
Verhalen schrijven zichzelf
Buren woonden in de hemel
Nu zijn ze in een levende hel
Deze stad heeft een leven
Een leven dat helemaal van hem is
Die buurt was live
′Tot het stierf, dood en weg
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Ik betaal nog steeds huur
Voor dit appartementencomplex
In de afgelopen vijf jaar
De buren hebben me uitgeprijsd
Verhuurder verhoogde mijn huur
Hij pakt elke cent
Ik ben hier rietjes aan het pakken
Op zoek naar een plek om te rusten
Nu gaat de huur omhoog
Elke plek waar ik kijk
En elke verhuurder die
Ik ontmoet Ziet eruit als een boef
Ze willen gewoon mijn geld
Maakt niet uit of ik kan eten
Het maakt ze niet uit of
Ik slaap hier buiten
In de naakte straat
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Sommige kerels in buurten
Ze pakken hier warmte in
Ze schieten op kleine kinderen
Per ongeluk op straat
Ze fotograferen volwassen volwassenen
Ze zullen zeggen: "Het is niet mijn schuld"
Politie duwt ze in de auto
Sluit ze op in de kluis
Ga dan naar de rechtbank
Aanklacht krijgen voor hun zonden
De levens die ze namen, weet je wel
Ze komen nooit meer terug
Nu zullen sommigen spijt hebben
Anderen halen het gewoon van zich af
Maar hoe dan ook het spel dat ze speelden
Het was een totaal verlies
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Dit is het stadsleven
Dit is de plek waar ik zwerf
Dit is de plek waar ik woon
Nu bel ik gewoon mijn huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt