
Hieronder staat de songtekst van het nummer Body Smile , artiest - dvsn met vertaling
Originele tekst met vertaling
dvsn
Late night call your phone
Lately you have no time
You’re looking out for you now
Finally prioritize
And I knew you were but
Could say something, and
Sometimes it’s better when you yell than when you say nothing
But you’re getting tough
No explaining everything that you need
Oh what a less stress, more sex, more carefree
Don’t wanna hurt no more, not over me, cause
I’m not worth it and, this ain’t workin and
Runnin out of words again
Now that you know
You were better than I was ready for, oh
It’s not like before, no
Tonight I’m making up for it all
For every time
I let you cry
I have to make your whole body smile
I know you’ve had to accept, and
Apologies and haven’t got it yet
That makes things hard to forget (Hard to forget)
I know, hope you aren’t telling your friends
That you need, oh what a less stress, more sex, less of me
Looking for someone more mature than me
Somebody else who can keep better habits and
You’re not having it
Now that you know
You were better than I was ready for, oh
It’s not like before, yeah
Tonight I’m making up for it all
For every time
I let you cry
I have to make your whole body smile
Please don’t say no
Please just say yes
Please don’t say no
Please just say yes (Say it, say it, say it, say it)
Now that you know
You were better than I was ready for (Yeah you)
It’s not like before, no
Tonight I’m making up for it all
For every time
I let you cry (For every time, I let you cry)
I have to make your whole body smile
Ooh
(I have to make your whole body)
(I have to make your whole body)
(I have to make your whole body)
(I have to make your whole body)
Bel 's avonds laat je telefoon
De laatste tijd heb je geen tijd
Je kijkt nu naar je uit
Eindelijk prioriteiten stellen
En ik wist dat je was maar
Zou iets kunnen zeggen, en
Soms is het beter als je schreeuwt dan wanneer je niets zegt
Maar je wordt moeilijk
Niet alles uitleggen wat je nodig hebt
Oh wat een minder stress, meer seks, meer zorgeloos
Ik wil geen pijn meer doen, niet over mij, want
Ik ben het niet waard en, dit werkt niet en
Weer geen woorden meer
Nu je het weet
Je was beter dan waar ik klaar voor was, oh
Het is niet zoals vroeger, nee
Vanavond maak ik alles goed
Voor elke keer
Ik liet je huilen
Ik moet je hele lichaam laten lachen
Ik weet dat je moest accepteren, en
Excuses en nog niet ontvangen
Dat maakt dingen moeilijk te vergeten (moeilijk te vergeten)
Ik weet het, ik hoop dat je het niet aan je vrienden vertelt
Dat je nodig hebt, oh wat een minder stress, meer seks, minder van mij
Op zoek naar iemand die volwassener is dan ik
Iemand anders die betere gewoontes kan volhouden en
Je hebt het niet
Nu je het weet
Je was beter dan waar ik klaar voor was, oh
Het is niet zoals vroeger, yeah
Vanavond maak ik alles goed
Voor elke keer
Ik liet je huilen
Ik moet je hele lichaam laten lachen
Zeg alsjeblieft geen nee
Zeg alsjeblieft gewoon ja
Zeg alsjeblieft geen nee
Zeg het alsjeblieft gewoon ja (Zeg het, zeg het, zeg het, zeg het)
Nu je het weet
Je was beter dan waar ik klaar voor was (Ja jij)
Het is niet zoals vroeger, nee
Vanavond maak ik alles goed
Voor elke keer
Ik laat je huilen (Voor elke keer dat ik je laat huilen)
Ik moet je hele lichaam laten lachen
Ooh
(Ik moet je hele lichaam maken)
(Ik moet je hele lichaam maken)
(Ik moet je hele lichaam maken)
(Ik moet je hele lichaam maken)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt