Hieronder staat de songtekst van het nummer Tidal Weight , artiest - Dutch Uncles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dutch Uncles
Who would believe it?
I’m getting wise to my limit
And my memories, feel a bit cheated
There’s no solace in the uncertain life
I’m just a boy in the big shoulders
Who would imagine I
Could feel at home in a straitjacket?
But I get that tidal weight
Like whoa
Like I’ve felt every night
Alone
I’ve been confused so I’ve come away
Unfamiliar
I don’t want to say who
But I’m hoping they’ll speak soon
'Cause I’m desperate to leave my
Unsoiled tomb
And I get that tidal weight
Like whoa
Like I’ve felt every night
Alone
Can I be straight to myself?
I say
I don’t know
I don’t wanna reach out
I don’t wanna
Can I breach the familiar mound?
I don’t wanna scare myself outright
Can I admit to myself at night?
Can I sleep more than a minute here?
Will I ever dream from my wounded heap?
Can I breathe without a pause
From all my tears that are hollow?
And I get that tidal weight
Like whoa
Like I felt every night
Alone
Can I be straight to myself?
I say
I don’t know
Or will I help myself?
Whoa
I don’t know
Wie zou het geloven?
Ik word wijs tot mijn limiet
En mijn herinneringen, voel me een beetje bedrogen
Er is geen troost in het onzekere leven
Ik ben maar een jongen met grote schouders
Wie zou zich voorstellen dat ik
Voel je je thuis in een dwangbuis?
Maar ik krijg dat getijgewicht
zoals whoa
Zoals ik me elke nacht heb gevoeld
Alleen
Ik ben in de war, dus ik ben weggekomen
Onbekend
Ik wil niet zeggen wie?
Maar ik hoop dat ze snel zullen spreken
Want ik ben wanhopig om mijn . te verlaten
onbezoedelde tombe
En ik krijg dat getijgewicht
zoals whoa
Zoals ik me elke nacht heb gevoeld
Alleen
Kan ik eerlijk tegen mezelf zijn?
Ik zeg
Ik weet het niet
Ik wil geen contact opnemen
ik wil niet
Kan ik de bekende heuvel doorbreken?
Ik wil mezelf niet bang maken
Kan ik 's nachts bij mezelf toegeven?
Kan ik hier langer dan een minuut slapen?
Zal ik ooit dromen van mijn gewonde hoop?
Kan ik ademen zonder pauze?
Van al mijn tranen die hol zijn?
En ik krijg dat getijgewicht
zoals whoa
Zoals ik me elke avond voelde
Alleen
Kan ik eerlijk tegen mezelf zijn?
Ik zeg
Ik weet het niet
Of zal ik mezelf helpen?
hoi
Ik weet het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt