Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish You Were Beer , artiest - Dustin Lynch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dustin Lynch
If you were just another hangover
Baby, I’d already be over you, over you
If you were just a two-for-one
I wouldn’t have to face the sober truth, the sober truth
If you were just one in a pack of twelve
I could grab another one off the shelf
I wouldn’t be twice, but baby I
I wish you were beer, I wish I was drinking
I wish you were here, But since you ain’t, I’ve been thinking
I wish I could let go, and you just disappear
If you gotta be that cold, if you gotta be that cold
I wish you were beer, I wish you were beer
If you were just a Saturday night
You just be a blurred Sunday morning, Sunday morning
But you’re not, you’re sticking around
You tangle me up, you’re bringing me down
You make it look easy, movin' on fast
You hurt so good, that it hurts so bad
I wish you were beer, I wish I was drinking
I wish you were here, But since you ain’t, I’ve been thinking
I wish I could let go, and you just disappear
If you gotta be that cold, if you gotta be that cold
I wish you were beer, I wish you were beer
If you were just one in a pack of twelve
I could grab another one off the shelf
I wouldn’t think twice
Baby I
I wish you were beer, I wish I was drinking
I wish you were here, But since you ain’t, I’ve been thinking
I wish I could let go, and you just disappear
If you gotta be that cold, if you gotta be that cold
I wish you were beer, oh
I wish you were beer
If you gotta be that cold, I wish you were beer
Als je gewoon weer een kater was
Schat, ik zou al over jou zijn, over jou
Als je gewoon een twee-tegen-een was
Ik zou de nuchtere waarheid niet onder ogen hoeven te zien, de nuchtere waarheid
Als je slechts één in een pakket van twaalf was?
Ik zou er nog een van de plank kunnen pakken
Ik zou niet twee keer zijn, maar schat ik
Ik wou dat je bier was, ik wou dat ik dronk
Ik wou dat je hier was, maar sinds je niet bent, heb ik nagedacht
Ik wou dat ik kon loslaten, en jij verdween gewoon
Als je zo koud moet zijn, als je zo koud moet zijn
Ik wou dat je bier was, ik wou dat je bier was
Als je gewoon een zaterdagavond was
Je bent gewoon een wazige zondagochtend, zondagochtend
Maar dat ben je niet, je blijft hangen
Je haalt me in de war, je haalt me naar beneden
Je laat het er gemakkelijk uitzien, het gaat snel
Je doet zo'n pijn, dat het zo'n pijn doet
Ik wou dat je bier was, ik wou dat ik dronk
Ik wou dat je hier was, maar sinds je niet bent, heb ik nagedacht
Ik wou dat ik kon loslaten, en jij verdween gewoon
Als je zo koud moet zijn, als je zo koud moet zijn
Ik wou dat je bier was, ik wou dat je bier was
Als je slechts één in een pakket van twaalf was?
Ik zou er nog een van de plank kunnen pakken
Ik zou niet twee keer nadenken
schat ik
Ik wou dat je bier was, ik wou dat ik dronk
Ik wou dat je hier was, maar sinds je niet bent, heb ik nagedacht
Ik wou dat ik kon loslaten, en jij verdween gewoon
Als je zo koud moet zijn, als je zo koud moet zijn
Ik wou dat je bier was, oh
Ik wou dat je bier was
Als je zo koud moet zijn, zou ik willen dat je bier was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt