Pale Light - Dusted

Was I too dumb to notice

Pale light in your eyes?

Was I too distracted?

Did I turn away?

I’m not sure when it happened

Can’t exactly say

I don’t know why you bother

It happens all the time

Your reflected image

Got caught somehow on mine

Couldn’t break the surface

Could only plot a line

Was I too dumb to notice?

Pale light of the moon

Was still there in the morning

That somebody saw there

Diluted in the sky

Was ik te dom om het op te merken?

Bleek licht in je ogen?

Was ik te afgeleid?

Heb ik me afgekeerd?

Ik weet niet zeker wanneer het is gebeurd

Kan het niet precies zeggen

Ik weet niet waarom je de moeite neemt

Het gebeurt de hele tijd

Jouw gereflecteerde beeld

Op de een of andere manier betrapt op de mijne

Kon het oppervlak niet breken

Kan alleen een lijn plotten

Was ik te dom om het op te merken?

Bleek licht van de maan

Was er 's ochtends nog steeds

Dat iemand daar zag

Verdund in de lucht