
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crowned in Flame , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Behold the amber sky in northern hills
Mountain slopes begin to shed molten tears
The clamor of steel and fire shakes the walls
A great sundering lay upon the vale
Darkness walks among the light
As shadows breach the gates of might
A thunderous horn beckons the stout to war
Of wrath and trees ride into the flame
Great banners lay like leaves to caress the earth
Arrows pour like the cold rains of autumn
White walls torn asunder
Fallen into the maw of flame
Fiery whips dance around the trees
Distant screams pierce the air of night
The mountain snow stained with the blood of men
Great hammers fade like smoke in wind
Broken pillars crumble amongst the fields
Dread fuels these halls of perdition
Flames gust from the jaw of the serpent
Blackening the city walls
Lashing with power of eagle wings
Darkness falls before his knees
Mists of scalding heat roll over the land
Brought upon the flower of the plain
Left to wither in the fire
Ancient words a prophet once told
«Woe is me whose father awaits doom
But seven times woe whose lord has gone»
By grief our wits in a storm of weeping
The golden city falls to the floor
Loomed afar the hills crowned in flame
By dusk or dawn flee swiftly through the plain
Zie de amberkleurige lucht in de noordelijke heuvels
Berghellingen beginnen gesmolten tranen te vergieten
Het geraas van staal en vuur doet de muren schudden
Een grote splitsing lag op de vallei
Duisternis loopt tussen het licht
Als schaduwen de poorten van macht doorbreken
Een donderende hoorn wenkt de stout tot oorlog
Van toorn en bomen rijden in de vlam
Grote spandoeken liggen als bladeren om de aarde te strelen
Pijlen stromen als de koude regens van de herfst
Witte muren verscheurd
Gevallen in de muil van de vlam
Vurige zwepen dansen rond de bomen
Verre schreeuwen doorboren de lucht van de nacht
De bergsneeuw bevlekt met het bloed van mannen
Grote hamers vervagen als rook in de wind
Gebroken pilaren brokkelen af tussen de velden
Dread voedt deze zalen van verderf
Vlammen komen uit de kaak van de slang
De stadsmuren zwart maken
Sjorren met de kracht van adelaarsvleugels
De duisternis valt voor zijn knieën
Nevels van kokende hitte rollen over het land
Gebracht op de bloem van de vlakte
Links om te verdorren in het vuur
Oude woorden die een profeet ooit vertelde
«Wee mij wiens vader op onheil wacht»
Maar zevenmaal wee wiens heer is heengegaan»
Door verdriet ons verstand in een storm van huilen
De gouden stad valt op de grond
Doemde op in de verte de heuvels gekroond in vlam
Vlucht bij zonsondergang of zonsopgang snel door de vlakte
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt