Hard - Dunes

Hard - Dunes

  • Album: Dunes

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard , artiest - Dunes met vertaling

Tekst van het liedje " Hard "

Originele tekst met vertaling

Hard

Dunes

Originele tekst

I was thinking maybe you’d have more to say to me

Given that we’re here now, you know what to say somehow

But you’re still just a boy looking for ways to destroy

Every little feeling that you’ve ever kept inside

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

It must be hard

It must be hard

I open up the windows

You don’t give a shit though

I’m trying to let the breeze in but you keep freezing

And I’m still just a girl trying to be a shoulder in your world

It’s not the same for you though

I’m allowed to cry so

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

Say what you want to say

Don’t you ever underestimate us, us

Say what you want to say

Don’t you wait it out another day

There’s another way

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

It must be hard

It must be hard

It must be hard

It must be hard

Liedvertaling

Ik dacht dat je me misschien meer te vertellen had

Aangezien we hier nu zijn, weet je op de een of andere manier wat je moet zeggen

Maar je bent nog steeds maar een jongen die manieren zoekt om te vernietigen

Elk klein gevoel dat je ooit binnen hebt gehouden

Is het niet moeilijk om in zes voet tien te passen?

Wordt het donker in de schaduw van je perfecte vrienden?

Het moet moeilijk zijn om te zeggen dat je bang bent

Van alle beloften die je hebt gedaan

Het zal vast moeilijk zijn

Het zal vast moeilijk zijn

Ik open de ramen

Het kan je echter niets schelen

Ik probeer de wind binnen te laten, maar je blijft ijskoud

En ik ben nog steeds maar een meisje dat een schouder in jouw wereld probeert te zijn

Het is echter niet hetzelfde voor jou

Ik mag zo huilen

Is het niet moeilijk om in zes voet tien te passen?

Wordt het donker in de schaduw van je perfecte vrienden?

Het moet moeilijk zijn om te zeggen dat je bang bent

Van alle beloften die je hebt gedaan

Zeg wat je wilt zeggen

Onderschat ons nooit, wij

Zeg wat je wilt zeggen

Wacht niet tot een andere dag

Er is een andere manier

Is het niet moeilijk om in zes voet tien te passen?

Wordt het donker in de schaduw van je perfecte vrienden?

Het moet moeilijk zijn om te zeggen dat je bang bent

Van alle beloften die je hebt gedaan

Het zal vast moeilijk zijn

Het zal vast moeilijk zijn

Het zal vast moeilijk zijn

Het zal vast moeilijk zijn

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt