
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jugando a Ser Dios , artiest - Dunedain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dunedain
Hace algún tiempo que dejé de pensar,
pues mi mente me ha estado engañándo.
Ciertos detalles me empujaron a andar,
confundiendo al dolor, sin mirar hacia atrás.
Ya no importa nada de lo hecho,
sólo el viento golpea en mi pecho.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Sacrificando tantos años por ser
el «Don Nadie"al que hoy me encontrado.
He comprendido que es muy caro perder,
mi patético tiempo en un baile tan cruel.
Ahora lejos ya queda mi lecho,
sólo el viento golpea en mi pecho.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Ahora lejos ya queda mi lecho,
sólo el viento golpea en mi pecho.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Vivir la vida, sentir la noche,
para poder pasar la eternidad,
jugando a ser Dios.
Enige tijd geleden stopte ik met denken,
omdat mijn geest me parten speelde.
Bepaalde details dwongen me om te lopen,
de pijn verwarrend, zonder achterom te kijken.
Het maakt niet meer uit wat je hebt gedaan,
alleen de wind waait in mijn borst.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Zoveel jaren opofferen om te zijn
de "Don Nobody" die ik vandaag ontmoette.
Ik heb begrepen dat het erg duur is om te verliezen,
Mijn zielige tijd bij zo'n wrede dans.
Nu is mijn bed ver weg,
alleen de wind waait in mijn borst.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Nu is mijn bed ver weg,
alleen de wind waait in mijn borst.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Leef het leven, voel de nacht,
om de eeuwigheid te kunnen doorbrengen,
God spelen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt