
Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Else , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lately I found myself on the crowded side of the street
Eating in busy restaurants every night of the week
Strangers don’t even know that they’re keeping me company, oh
In the middle of a long night
Tell myself I’m alright
'Til I’m numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can’t let go, I need to know
Are you with someone else?
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
Some people drive to be alone, but that’s not where I am
I find my comfort in the chaos of this traffic jam
I need these people, 'cause they’re what’s keeping you out my head, oh
In the middle of a long night
Tell myself I’m alright
'Til I’m numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can’t let go, I need to know
Are you with someone else?
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
In the middle of a long night
Tell myself I’m alright
'Til I’m numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can’t let go, I need to know
Are you with someone else?
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
I don’t think about you
I don’t think about you
'Til I’m alone, 'til I’m alone
And thinking about you with someone else
De laatste tijd bevond ik me aan de drukke kant van de straat
Elke avond van de week eten in drukke restaurants
Vreemden weten niet eens dat ze me gezelschap houden, oh
Midden in een lange nacht
Zeg tegen mezelf dat het goed met me gaat
Tot ik verdoofd ben, dus verdoofd
Op de donkerste plek in mijn gedachten
Ergens in die lange nacht
Ik kan het niet loslaten, ik moet het weten
Ben je met iemand anders?
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Sommige mensen rijden om alleen te zijn, maar dat is niet waar ik ben
Ik vind mijn troost in de chaos van deze file
Ik heb deze mensen nodig, want ze houden je uit mijn hoofd, oh
Midden in een lange nacht
Zeg tegen mezelf dat het goed met me gaat
Tot ik verdoofd ben, dus verdoofd
Op de donkerste plek in mijn gedachten
Ergens in die lange nacht
Ik kan het niet loslaten, ik moet het weten
Ben je met iemand anders?
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Midden in een lange nacht
Zeg tegen mezelf dat het goed met me gaat
Tot ik verdoofd ben, dus verdoofd
Op de donkerste plek in mijn gedachten
Ergens in die lange nacht
Ik kan het niet loslaten, ik moet het weten
Ben je met iemand anders?
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Ik denk niet aan jou
Ik denk niet aan jou
'Til I'm alone, 'til I'm alone'
En aan jou denken met iemand anders
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt