Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Te Sentis Sola , artiest - Duki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duki
Si te sentís sola cuando se hace 'e madrugada
Y todo' esos tragos no te sirvieron de na'
Todos bien sabemos que hay ganas acumuladas
Y eso se resuelve sólo con-con
Si te sentís sola cuando se hace 'e madrugada
Y todo' esos tragos no te sirvieron de na'
Todos bien sabemos que hay ganas acumuladas
Y eso se resuelve sólo con una llamada
'Toy pegao' al phone esperando tu llamada
'Toy pegao' al phone esperando tu llama'
'Toy pegao' al phone esperando tu llamada
'Toy pegao' al phone esperando tu llama'
Ella 'tá loca de siempre, lo mío depende del tiempo
Yo sé muy bien lo que siente y ella sabe lo que siento
La tengo pegada en la mente como lo' bille' 'e 500
Como el amor de mi gente, como lo pies en el dead floor
Y qué lo qué con lo que digan
Yo no cambio, eso es mentira
Sólo busco una salida
Fuera 'el hoyo de la envidia
Hice un pacto con María (María, María, María, María)
Le recé todos los días (los días, los días, los días)
Bendito pa' toa' la vida (la vida, la vida, la vida)
Y qué lo qué con lo que digan
Si te sentís sola cuando se hace 'e madrugada
Y todos esos tragos no te sirvieron de nada
Los dos bien sabemos que hay ganas acumuladas
Y eso se resuelve sólo con una llama'
'Toy pegao' al phone, phone, phone
Esperando la llama', -ma, -ma
Me tiene pegado al phone, phone, phone
Esperando la llama', -ma, -ma, yeh, yeh
Mi última semana fue una di-di-día
Pila 'e marihuana, feel like Bruno Díaz
Baby, estamo' lindo y no es culpa 'e el Messiah
Es que me queda bien a ella tenerla encima
Hustling, hustling, rolling, rolling
My sending, my sending, molly, molly
Hustling, hustling, rolling, rolling (rolling, rolling, rolling)
Es que cuando voy con vos yo siento que me miran
Puedo ser tu Rocky y que vos seas mi fashion killer
Esas gatas no pasan porque ella es una divina
Desde que anda con los míos es dueña de la esquina
Es que cuando voy con vos yo siento que me miran
Puedo ser tu Rocky y que vos seas mi fashion killer
Esas gatas no pasan porque ella es una divina
Desde que anda con los míos es dueña de la esquina
Si te sentís sola
Llámame, girl
Zumbame, bebé
Te voy a estar esperando
Yeah, yeah, yeah
Als je je alleen voelt als het vroeg in de ochtend wordt
En al die drankjes hebben je geen goed gedaan
We weten allemaal dat er een opgebouwd verlangen is
En dat is alleen opgelost met-met
Als je je alleen voelt als het vroeg in de ochtend wordt
En al die drankjes hebben je geen goed gedaan
We weten allemaal dat er een opgebouwd verlangen is
En dat is alleen opgelost met een belletje
'Toy pegao' naar de telefoon die wacht op je telefoontje
'Toy pegao' naar de telefoon wachtend op je telefoontje'
'Toy pegao' naar de telefoon die wacht op je telefoontje
'Toy pegao' naar de telefoon wachtend op je telefoontje'
Ze is altijd gek, de mijne hangt af van de tijd
Ik weet heel goed wat ze voelt en zij weet wat ik voel
Ik heb het in mijn gedachten, zoals de 'bille' 'e 500
Zoals de liefde van mijn volk, zoals de voeten op de dode vloer
En wat wat wat met wat ze zeggen
Ik verander niet, dat is een leugen
Ik zoek gewoon een uitweg
Uit 'het gat van afgunst'
Ik heb een pact gesloten met Maria (Maria, Maria, Maria, Maria)
Ik bad elke dag tot haar (de dagen, de dagen, de dagen)
Bendito pa' toa' la vida (leven, leven, leven)
En wat wat wat met wat ze zeggen
Als je je alleen voelt als het vroeg in de ochtend wordt
En al die drankjes hebben je geen goed gedaan
We weten allebei heel goed dat er een opgebouwd verlangen is
En dat is alleen met een vlam opgelost'
'Speelgoed zit vast' aan de telefoon, telefoon, telefoon
Wachten op de vlam', -ma, -ma
Het heeft me vastgelijmd aan de telefoon, telefoon, telefoon
Wachten op de vlam, -ma, -ma, yeh, yeh
Mijn laatste week was een di-di-day
Stapel 'en marihuana, voel je als Bruno Díaz
Schat, we zijn schattig en het is niet de schuld van de Messias
Het is dat het mij uitkomt om haar bovenop te hebben
Husselen, hosselen, rollen, rollen
Mijn verzenden, mijn verzenden, molly, molly
Hustling, hossel, rollen, rollen (rollen, rollen, rollen)
Het is dat wanneer ik met je meega, ik voel dat ze naar me kijken
Ik kan jouw Rocky zijn en jij kunt mijn fashion killer zijn
Die katten gaan niet voorbij omdat ze een godheid is
Sinds ze bij de mijne is, is ze de eigenaar van de hoek
Het is dat wanneer ik met je meega, ik voel dat ze naar me kijken
Ik kan jouw Rocky zijn en jij kunt mijn fashion killer zijn
Die katten gaan niet voorbij omdat ze een godheid is
Sinds ze bij de mijne is, is ze de eigenaar van de hoek
als je je alleen voelt
noem me meisje
zoem me schat
ik zal op je wachten
ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt