Jumpin' Rockin' Rhythm - Duke Robillard
С переводом

Jumpin' Rockin' Rhythm - Duke Robillard

Альбом
New Blues For Modern Man
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
244760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jumpin' Rockin' Rhythm , artiest - Duke Robillard met vertaling

Tekst van het liedje " Jumpin' Rockin' Rhythm "

Originele tekst met vertaling

Jumpin' Rockin' Rhythm

Duke Robillard

Оригинальный текст

When I was six years old, I knew what I was goin’a do.

When I was six years old, I knew what I was goin’a do.

I got’a chill down my spine the first time I heard the Rhythm and Blues.

The sounds of Lou-zee-ana and Memphis on my ray-dee-o.

The sounds of Lou-zee-ana and Memphis on my ray-dee-o.

They grabbed a hold of me early and they still haven’t let me go.

Now, jumpin' rockin' rhythm, swingin' an' shufflin' the blues.

Jumpin' rockin' rhythm, swingin' an' shufflin' the blues.

They grabbed a hold of my soul an' they still haven’t let me go.

I don’t have a lot of money, but I’m rich as a man can be.

I don’t have a lot of money, but I’m rich as a man can be.

I got my woman and my music and they mean so much to me.

Now, jumpin' rockin' rhythm, swingin' an' shufflin' the blues.

Yeah, Jumpin' rockin' rhythm, swingin' an' shufflin' the blues.

They grabbed a hold of my soul an' they still haven’t let me go.

Now, jumpin' rockin' rhythm, jumpin' rockin' rhythm.

jumpin' rockin' rhythm, jumpin' rockin' rhythm.

They grabbed a hold of my soul an' they still haven’t let me go.

You know that jumpin' rockin' rhythm, jumpin' rockin' rhythm.

Jumpin' rockin' rhythm, jumpin' rockin' rhythm.

They grabbed a hold of my soul an' they still haven’t let me go.

Whoa no!

Перевод песни

Toen ik zes jaar oud was, wist ik wat ik ging doen.

Toen ik zes jaar oud was, wist ik wat ik ging doen.

Ik kreeg een koude rilling over mijn rug toen ik de Rhythm and Blues voor het eerst hoorde.

De klanken van Lou-zee-ana en Memphis op mijn ray-dee-o.

De klanken van Lou-zee-ana en Memphis op mijn ray-dee-o.

Ze hebben me vroeg vastgepakt en ze hebben me nog steeds niet losgelaten.

Nu, rockin' ritme, swingin' en shufflin' de blues.

Springend rockend op ritme, swingend en shuffled op de blues.

Ze grepen mijn ziel vast en ze hebben me nog steeds niet laten gaan.

Ik heb niet veel geld, maar ik ben zo rijk als een man kan zijn.

Ik heb niet veel geld, maar ik ben zo rijk als een man kan zijn.

Ik heb mijn vrouw en mijn muziek en ze betekenen zoveel voor me.

Nu, rockin' ritme, swingin' en shufflin' de blues.

Ja, spring op een rockend ritme, swingend en shuffled de blues.

Ze grepen mijn ziel vast en ze hebben me nog steeds niet laten gaan.

Nu, spring op een rockend ritme, spring op een rockend ritme.

springend rockend ritme, springend rockend ritme.

Ze grepen mijn ziel vast en ze hebben me nog steeds niet laten gaan.

Je kent dat springende, rockende ritme, springende rockende ritme.

Springend rockend ritme, springend rockend ritme.

Ze grepen mijn ziel vast en ze hebben me nog steeds niet laten gaan.

Wauw nee!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt