Veneno -

Veneno -

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Veneno , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Veneno "

Originele tekst met vertaling

Veneno

Originele tekst

Te perdono

Porque no sabes amar

Porque yo soy fiel testigo que en tu pecho

Se ausenta un corazón

Te perdono

Tu caso es muy especial

Puedes causar mil heridas letales

Y simplemente callar

Te perdono

Aunque mataste mis sueños

Y tu reacción primordial fue caminar

Hacia otro extremo

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Te perdono

Aunque mataste mis sueños

Y tu reacción primordial fue caminar

Hacia otro extremo

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Es tu cariño irreal

Dulce, adictivo y fatal

Eres capaz de asesinar

Si se te antoja

De un sólo beso

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Liedvertaling

ik vergeef je

omdat je niet weet hoe lief te hebben

Omdat ik een trouwe getuige ben dat in je borst

er ontbreekt een hartje

ik vergeef je

Uw geval is heel bijzonder

Je kunt duizend dodelijke wonden veroorzaken

en hou gewoon je mond

ik vergeef je

Ook al heb je mijn dromen vermoord

En je primaire reactie was lopen

naar een ander einde

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Dat ijs stroomt door je aderen

Dat je woorden in brand staan

En dat veroorzaakt vrijwel direct littekens

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Zo ben je geboren zonder remedie

En dat de fout alleen van mij was

Door het niet op tijd te beseffen

dat je vergif bent

ik vergeef je

Ook al heb je mijn dromen vermoord

En je primaire reactie was lopen

naar een ander einde

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Dat ijs stroomt door je aderen

Dat je woorden in brand staan

En dat veroorzaakt vrijwel direct littekens

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Zo ben je geboren zonder remedie

En dat de fout alleen van mij was

Door het niet op tijd te beseffen

dat je vergif bent

Het is jouw onwerkelijke liefde

Zoet, verslavend en dodelijk

Je bent in staat tot moord

als je leuk vindt

van een enkele kus

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Dat ijs stroomt door je aderen

Dat je woorden in brand staan

En dat veroorzaakt vrijwel direct littekens

Ik wil denken dat het niet jouw schuld is

Zo ben je geboren zonder remedie

En dat de fout alleen van mij was

Door het niet op tijd te beseffen

dat je vergif bent

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt