Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifting Alone , artiest - Duel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duel
Raven is coming and the night is cold
People get together, lose control
A final lesson from an angry god
The kettle whistles when the water is hot
DRIFTING ALONE FOR MANY DAYS
WE WERE LOST ABOVE OUR GRAVES
YET STILL ALIVE, STILL ALIVE
I see my future through your watery eyes
I know your heart, take off your disguise
A distant whisper from an angry god
The kettle whistles when the water is hot
DRIFTING ALONE FOR MANY DAYS
WE WERE LOST ABOVE OUR GRAVES
YET STILL ALIVE, STILL ALIVE
You are far too young to know the rules
You are the fool and everyone knows it
You built your castle on our backs
Now there are walls around you, these walls will come down
I spent time thinking what to do, I settled on nothing
I thread the needle then I swam in the tunes
I stack these stones for pleasure, stack these stones for love
You ate the fire and you drank the blood
Tears fall from up above
It’s a long way coming and you need a friend tonight
Seven witches will dig your grave
No need to hesitate
It’s a long way coming and you need a friend tonight
Raaf komt eraan en de nacht is koud
Mensen komen samen, verliezen de controle
Een laatste les van een boze god
De waterkoker fluit als het water heet is
VELE DAGEN ALLEEN AFDRIJVEN
WIJ ZIJN VERLOREN BOVEN ONZE GRAFEN
NOG STEEDS LEVEN, NOG STEEDS LEVEN
Ik zie mijn toekomst door jouw waterige ogen
Ik ken je hart, doe je vermomming uit
Een verre fluistering van een boze god
De waterkoker fluit als het water heet is
VELE DAGEN ALLEEN AFDRIJVEN
WIJ ZIJN VERLOREN BOVEN ONZE GRAFEN
NOG STEEDS LEVEN, NOG STEEDS LEVEN
Je bent veel te jong om de regels te kennen
Jij bent de dwaas en iedereen weet het
Je hebt je kasteel op onze rug gebouwd
Nu zijn er muren om je heen, deze muren zullen naar beneden komen
Ik heb tijd besteed aan het nadenken over wat ik moest doen, ik heb nergens genoeg van genomen
Ik rijg de naald en zwom in de deuntjes
Ik stapel deze stenen voor plezier, stapel deze stenen voor de liefde
Je at het vuur en je dronk het bloed
Tranen vallen van bovenaf
Het is nog een lange weg en je hebt vanavond een vriend nodig
Zeven heksen zullen je graf graven
U hoeft niet te aarzelen
Het is nog een lange weg en je hebt vanavond een vriend nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt