Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding You Close , artiest - Dubblestandart, Marcia Griffiths, Dub Spencer & Trance Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dubblestandart, Marcia Griffiths, Dub Spencer & Trance Hill
Let nothing spoil the vibe
This is our place
We won’t let no one stand
Stand in our way
I want to tell you now
That I cannot ignore your eyes
And there’s a lot that I could share
In this moment of our lives
And even if the sea was changed
It’s always gonna be the same
And baby we should seize this moment
Only memories last when times fade away
So tell me would you mind if we dance a little more right here
And even if it’s five minutes longer that I have you near
And baby I, I can’t stand the feeling without you 'round me
So take this time for love, for us, for me and you now
So baby can we wait awhile
And let the moment last a little longer
I don’t wanna leave you now
So why’nt we keep holding you close
So baby won’t you stay awhile
I wouldn’t mind if it last forever
I don’t wanna leave you now
So why’nt we keep holding you close
(A little little long longer)
You and I
(A little little long longer)
'Cause I’m lovin how we rock
The music makes me sway
To tell you the truth
I’ve been missing you all day
So let’s not rush
Because we enjoy each other so much
(Repeated)
Laat niets de sfeer bederven
Dit is onze plek
We laten niemand staan
Sta ons in de weg
Ik wil het je nu vertellen
Dat ik je ogen niet kan negeren
En er is veel dat ik zou kunnen delen
Op dit moment van ons leven
En zelfs als de zee was veranderd
Het zal altijd hetzelfde zijn
En schat, we moeten dit moment aangrijpen
Alleen herinneringen blijven als tijden vervagen
Dus vertel me, zou je het erg vinden als we hier wat meer dansen?
En zelfs als het vijf minuten langer duurt dat ik je in de buurt heb
En schat ik, ik kan het gevoel niet uitstaan zonder jou om me heen
Dus neem deze tijd voor liefde, voor ons, voor mij en jou nu
Dus schat, kunnen we even wachten?
En laat het moment nog wat langer duren
Ik wil je nu niet verlaten
Dus waarom houden we je niet dicht bij je
Dus schat, blijf je niet een tijdje?
Ik zou het niet erg vinden als het voor altijd zou duren
Ik wil je nu niet verlaten
Dus waarom houden we je niet dicht bij je
(Een beetje langer)
Jij en ik
(Een beetje langer)
Want ik ben dol op hoe we rocken
De muziek laat me zwaaien
Om je de waarheid te vertellen
Ik heb je de hele dag gemist
Laten we ons dus niet haasten
Omdat we zo van elkaar genieten
(Herhaald)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt