Hieronder staat de songtekst van het nummer Hotter Than Hell (Dua Lipa vs. Matoma) , artiest - Dua Lipa, Matoma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dua Lipa, Matoma
He calls me the devil
I make him wanna sin
Every time I knock, he can’t help but let me in Must be homesick for the real
I’m the realest it gets
You probably still adore me With my hands around your neck
Can you feel the warmth?
Yeah
As my kiss goes down you like some sweet alcohol
Where i’m coming from, yeah
It’s the darker side of me that makes you feel so numb
Cause we’re hot like hell
Does it burn when I’m not there?
When you’re by yourself
Am I the answer to your prayers
I’m giving you that pleasure heaven
And I’ll give it to you
Hotter than hell
Hotter than hell
You’re my manna from heaven
We all gotta get fed
Can let me know I’m wanted
Can let me in your head
I’m not here to make you kneel
But it’s praise that I’ll get
You ain’t gonna walk free boy
Not finished with you yet, no Can you feel the warmth?
Yeah
As my kiss goes down you like some sweet alcohol
Where i’m coming from, yeah
It’s the darker side of me that makes you feel so numb
Cause we’re hot like hell
Does it burn when I’m not there?
When you’re by yourself
Am I the answer to your prayers
I’m giving you the pleasure of heaven
And I’ll give it to you
Hotter than hell
Hotter than hell
When we go down right there
You make me feel right there
When you lay me down right there
We just make it right there
Cause you’re looking so right there
Baby you should touch me right there
If you can take me right there
We can make it Hot like hell
Does it burn when I’m not there?
When you’re by yourself
Am I the answer to your prayers
I’m giving you that pleasure heaven
And I’ll give it to you
Hotter than hell
Hotter than hell
Hotter than hell
Hotter than hell
And I’ll give it to you
Hotter than hell
Hij noemt me de duivel
Ik laat hem willen zondigen
Elke keer als ik aanklop, kan hij het niet helpen, maar laat me binnen. Moet heimwee hebben naar het echte
Ik ben de realest die het wordt
Je houdt waarschijnlijk nog steeds van me Met mijn handen om je nek
Voel je de warmte?
Ja
Terwijl mijn kus naar beneden gaat, hou je van wat zoete alcohol
Waar ik vandaan kom, yeah
Het is de donkere kant van mij waardoor je je zo verdoofd voelt
Omdat we zo heet zijn als de hel
Brandt het als ik er niet ben?
Als je alleen bent
Ben ik het antwoord op je gebeden?
Ik geef je dat plezier de hemel
En ik zal het je geven
Heter dan de hel
Heter dan de hel
Je bent mijn manna uit de hemel
We moeten allemaal gevoed worden
Kan me laten weten dat ik gezocht ben
Kan me in je hoofd laten
Ik ben hier niet om je te laten knielen
Maar het is lof die ik krijg
Je gaat niet vrijuit jongen
Nog niet klaar met jou, nee Voel je de warmte?
Ja
Terwijl mijn kus naar beneden gaat, hou je van wat zoete alcohol
Waar ik vandaan kom, yeah
Het is de donkere kant van mij waardoor je je zo verdoofd voelt
Omdat we zo heet zijn als de hel
Brandt het als ik er niet ben?
Als je alleen bent
Ben ik het antwoord op je gebeden?
Ik geef je het plezier van de hemel
En ik zal het je geven
Heter dan de hel
Heter dan de hel
Als we daar naar beneden gaan
Je laat me daar voelen
Als je me daar neerlegt
We maken het gewoon daar
Omdat je daar zo kijkt
Schat, je zou me daar moeten aanraken
Als je me daarheen kunt brengen
We kunnen het zo heet maken als de hel
Brandt het als ik er niet ben?
Als je alleen bent
Ben ik het antwoord op je gebeden?
Ik geef je dat plezier de hemel
En ik zal het je geven
Heter dan de hel
Heter dan de hel
Heter dan de hel
Heter dan de hel
En ik zal het je geven
Heter dan de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt