
Hieronder staat de songtekst van het nummer Érinthetetlen , artiest - DSP, phat met vertaling
Originele tekst met vertaling
DSP, phat
Zúg a tér, súg a szél, zúz a füles, zúg a füled
A balba' én a jobba' Dé lóg, úgy gyújt újra tüzet
Benned… Hozok stílust, szlenged adok minden szájba
Süket szoba vagyok, benne vagyok minden számba
Szövegek az utcán, dallamok a terembe'
Szellem vagyok, fogalom, egy hang vagyok a fejedbe'
Görcs vagyok az öklödbe', görcs vagyok a gyomrodba'
Fölspanol, ha hallasz, ettől fölpakolsz, ha kóstolnak
Érinthetetlenek vagyunk, élünk, mint mások, hidd el
Vágom mi van, köztetek járok és látok mindent
Hang vagyok, aki azt mondja, ne csald meg a csajod
Egy másik hang meg azt, hogy miért ne?
és az is én vagyok
Én adom költőbe', én osztalak le flow-ba'
Emlékszel?
Én raktalak rá és én hoztalak le róla
És akkor is itt leszek, még ha jobbat is mutattok
Sem érhettek el, mer' én vagyok a Hold, amit ugattok
Hagyd a faszba őket, azok csak szellemek
Hiába támadsz rájuk, érinthetetlenek!
Hiába választanád szét őket
A DSP a Phat-tel tol még többet!
Velünk a hangfalaid új ablakot öltenek!
És rászabadul a városra a szörnyeteg!
Majd kiűzi a sok démont ami tönkre tesz!
És csak tiszta élet marad ami körbe vesz!
Nem érinthetsz, csak hallasz én egy fantom vagyok szabadon
Ez van akkora hatalom, hogy áthatol a falakon
És kitör az utcákra, nincs fogás a szavakon
Szellemi táplálék vagyok, te meg várod az adagom
Ott vagyok, mikor idézel, ha odaillik pár sor
Annál erősebb leszek, egy számom minél többet másolt
Én vagyok a füleknek a drog, te meg a dílerem
Te nem érinthetsz, de én a lelked megérinthetem
Én vagyok az angyal és az ördög a válladon
Én vagyok a xanax, mikor gyötör a fájdalom
Ott vagyok veled bárhol, tárazd be a playlist-be
Ha meguntad a sekélyest, bedoblak a mélyvízbe
A stúdióba nem váltok személyiséget, csak alakot
Mikor szanaszét rappelek minden kibaszott alapot
Fény vagyok ebben a kilátástalan alagútban
Egy szörnyetek vagyok, a lejátszódból szabadultam
Hagyd a faszba őket, azok csak szellemek
Hiába támadsz rájuk, érinthetetlenek!
Hiába választanád szét őket
A DSP a Phat-tel tol még többet!
Velünk a hangfalaid új ablakot öltenek!
És rászabadul a városra a szörnyeteg!
Majd kiűzi a sok démont ami tönkre tesz!
És csak tiszta élet marad ami körbe vesz!
Yo!
Itt a külvárosi hangfal fantom-kommandó
A lejátszó a hangom oda-vissza végtelen tolja, nem random!
A herceg a telepre szórja szét az idő homokját
A májk a tőr, ha rímet tol, az egész város hanyatt dől!
Ez mágia, a mérgemmel átitatva egész Hungária
Levágja aki hallott már, csodákra nem kell várnia
Kajak dadogják, még ilyet, a hangjának nincsen párja
Inkább belső bolygónak, mint a látszat világok sztárja!
Álomban az álom, én az eredetből eredek
Ha őrzöm a négy elemet, meghajlítom a legeket
Csak veszek levegőt és rád görbül a tér-idő
Mer' Béci se kistermetű de a szövegem égig nő!
Visszatért a csapat csumi egész Békás!
Csoda alapon csapatjuk levágod, hogy az is Békás!
Ez elmezaj, de nem kell, hogy félj!
Se az, hogy megidézz, mi jövünk, csak nyomd a Play-t Boy!
Hagyd a faszba őket, azok csak szellemek
Hiába támadsz rájuk, érinthetetlenek!
Hiába választanád szét őket
A DSP a Phat-tel tol még többet!
Velünk a hangfalaid új ablakot öltenek!
És rászabadul a városra a szörnyeteg!
Majd kiűzi a sok démont ami tönkre tesz!
És csak tiszta élet marad ami körbe vesz!
De ruimte zoemt, de wind zoemt, de oren zoemen, je oren zoemen
Naar links, ik naar rechts, D hangt, dus hij ontsteekt het vuur
In jou... breng ik stijl, ik stop straattaal in elke mond
Ik ben een dove kamer, ik ben in elk nummer
Teksten op straat, melodieën in de zaal'
Ik ben een geest, een concept, een stem in je hoofd'
Ik ben een kramp in je vuist', ik ben een kramp in je maag'
In Fölspanol, als je het hoort, word je enthousiast als je het proeft
We zijn onaantastbaar, we leven zoals anderen, geloof me
Ik weet wat er aan de hand is, ik loop tussen jullie door en zie alles
Ik ben een stem die zegt: laat je vriendin je niet bedriegen
Een andere stem zegt waarom niet?
en dat ben ik ook
Ik zet je in 'dichter', ik zal je afbreken in flow'
Weet je nog?
Ik heb je erop gezet en ik heb je eraf gehaald
En ik zal er nog steeds zijn, zelfs als je beter laat zien
Je kon me niet eens bereiken, want ik ben de maan waar je tegen blaft
Fuck ze, het zijn maar geesten
Hoe hard je ze ook aanvalt, ze zijn onaantastbaar!
Het heeft geen zin om ze te scheiden
DSP gaat nog verder met Phat!
Bij ons openen uw speakers een nieuw venster!
En het monster wordt losgelaten op de stad!
Hij zal de vele demonen verdrijven die je vernietigen!
En alleen het pure leven blijft om je heen!
Je kunt niet aanraken, je kunt alleen horen, ik ben een fantoomvrij
Het heeft zo'n kracht dat het door muren kan dringen
En hij barst in de straten, geen gehakte woorden
Ik ben spiritueel voedsel, je wacht op mijn portie
Ik ben er als je citeert, als er een paar regels zijn
Hoe sterker ik word, hoe meer exemplaren van een nummer ik heb
Ik ben het medicijn voor de oren, en jij bent mijn dealer
Je kunt niet aanraken, maar ik kan je ziel aanraken
Ik ben de engel en de duivel op je schouder
Ik ben de xanax als ik pijn heb
Ik ben bij je waar je ook bent, voeg het toe aan je afspeellijst
Als je genoeg hebt van het ondiepe water, gooi ik je in het diepe
Ik verander de persoonlijkheid niet in de studio, alleen een vorm
Wanneer ik elke verdomde basis rap
Ik ben een licht in deze donkere tunnel
Ik ben een monster, ik heb je speler weggedaan
Fuck ze, het zijn maar geesten
Hoe hard je ze ook aanvalt, ze zijn onaantastbaar!
Het heeft geen zin om ze te scheiden
DSP gaat nog verder met Phat!
Bij ons openen uw speakers een nieuw venster!
En het monster wordt losgelaten op de stad!
Hij zal de vele demonen verdrijven die je vernietigen!
En alleen het pure leven blijft om je heen!
Hé!
Hier is het fantoomcommando van de voorstedelijke spreker
De speler duwt mijn stem eindeloos heen en weer, niet willekeurig!
De prins strooit het zand van de tijd over de nederzetting
De lever is de dolk, als je op een rijm drukt, valt de hele stad op zijn rug!
Dit is magie, heel Hongarije is doordrenkt met mijn gif
Degenen die het hebben gehoord, zullen het snijden, je hoeft niet op wonderen te wachten
Kajak stottert, zelfs dat, zijn stem heeft geen match
Meer als een innerlijke planeet dan de ster van de schijnbare werelden!
De droom is in de droom, ik kom van de oorsprong
Als ik de vier elementen bewaar, zal ik de vleugels buigen
Ik haal even adem en ruimte-tijd buigt zich over je heen
Mer' Béci is niet klein, maar mijn tekst groeit naar de hemel!
Het hele Békás-team is terug!
Het is een wonder dat hun team gesneuveld is, dat het ook Békás is!
Het is geestverruimend, maar je hoeft niet bang te zijn!
Bel ons niet, we komen eraan, druk gewoon op Play Boy!
Fuck ze, het zijn maar geesten
Hoe hard je ze ook aanvalt, ze zijn onaantastbaar!
Het heeft geen zin om ze te scheiden
DSP gaat nog verder met Phat!
Bij ons openen uw speakers een nieuw venster!
En het monster wordt losgelaten op de stad!
Hij zal de vele demonen verdrijven die je vernietigen!
En alleen het pure leven blijft om je heen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt