
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rollerskate , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It was a four letter word
It’s the simplest of rituals to observe
You keep on driving until something breaks
'Til I find you in the dark
Hot and heavy in the floodlights of a park
You’re a gold star fallen from its natural plane
I hit him in the head with a rollerskate
Put him in a dentist’s chair
And everybody’s asking do I care
It’s hard to control it
Well I do what you ask, but I can’t forget the past
It’s peace I desire but I can’t put the fire out
Or I’d be in darkness again
Is there something in your eye?
It gets harder to ignore it in the night
When the whole world’s sleeping and we’re not side by side
You were braver at the start
Now if you want it, you can find it in a bar
Will you keep on driving 'til the feeling dies?
I hit him in the head with a rollerskate
Put him in a dentist’s chair
And everybody’s asking do I care
It’s hard to explain it
'Cause I do what you ask, but I can’t forget the past
It’s peace I desire but I can’t put the fire out
Or I’d be in darkness again
I couldn’t want you more
Couldn’t want you more
Couldn’t want you more than this
Het was een woord van vier letters
Het zijn de eenvoudigste rituelen om te observeren
Je blijft rijden tot er iets kapot gaat
Tot ik je in het donker vind
Heet en zwaar in de schijnwerpers van een park
Je bent een gouden ster die uit zijn natuurlijke vlak is gevallen
Ik sloeg hem op zijn hoofd met een rolschaats
Zet hem in de tandartsstoel
En iedereen vraagt of het me kan schelen
Het is moeilijk om het te beheersen
Nou, ik doe wat je vraagt, maar ik kan het verleden niet vergeten
Ik verlang naar vrede, maar ik kan het vuur niet doven
Of ik zou weer in het duister zitten
Zit er iets in je oog?
Het wordt moeilijker om het 's nachts te negeren
Wanneer de hele wereld slaapt en wij niet zij aan zij zijn
Je was in het begin moediger
Als je het nu wilt, kun je het vinden in een balk
Blijf je rijden tot het gevoel sterft?
Ik sloeg hem op zijn hoofd met een rolschaats
Zet hem in de tandartsstoel
En iedereen vraagt of het me kan schelen
Het is moeilijk om het uit te leggen
Want ik doe wat je vraagt, maar ik kan het verleden niet vergeten
Ik verlang naar vrede, maar ik kan het vuur niet doven
Of ik zou weer in het duister zitten
Ik zou je niet meer willen
Kon je niet meer willen
Ik zou je niet meer willen dan dit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt