
Hieronder staat de songtekst van het nummer Война , artiest - Дружки met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дружки
Треснул мир — две половины,
Слева поле — справа мины,
Сверху небо — снизу грязь,
Я как мишень, но не попасть,
Я вижу, дяди, дяди, тети, тети,
Ведут войну, и битву в роде
Хотят опять набить свои карманы,
У них есть все, но им все мало
Война, Война ----- За тебя идет война.
Не будь наивен, ты не мальчик,
Не нужно ехать в Чечню, Грозный, Нальчик,
Не надо жать курок, держать автомат,
Тебя убьют во дворе, без особых затрат,
Тебя подсадят на кайф, втянут в игру,
Покажут куда втыкать иглу,
Жизнь оказалась неудачный урок,
Сердце икнуло и сделало — стоп.
Я так не хочу чтоб убили тебя,
В начале всего пути твоего дня,
Я знаю что это злая война
Не вступай в нее, я верю в тебя
Я верю в тебя!
De wereld gekraakt - twee helften,
Links veld - rechts mijnen,
Boven de lucht - onder het vuil,
Ik ben als een doelwit, maar niet geraakt,
Ik zie ooms, ooms, tantes, tantes,
Een oorlog voeren, en een soort strijd
Ze willen hun zakken weer vullen
Ze hebben alles, maar alles is niet genoeg voor hen
Oorlog, oorlog ----- Er is een oorlog gaande voor jou.
Wees niet naïef, je bent geen jongen
U hoeft niet naar Tsjetsjenië, Grozny, Nalchik,
Het is niet nodig om de trekker over te halen, het pistool te houden,
Je wordt gratis op het erf vermoord,
Je wordt op een high gezet, meegezogen in het spel,
Laat me zien waar ik de naald moet steken
Het leven bleek een slechte les
Het hart hikte en maakte - stop.
Ik wil je niet vermoorden
Aan het begin van uw dagreis,
Ik weet dat dit een kwaadaardige oorlog is
Doe niet mee, ik geloof in jou
Ik geloof in jou!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt