Drugs -

Drugs -

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drugs , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Drugs "

Originele tekst met vertaling

Drugs

Originele tekst

I was told I should never, ever, ever do drugs

By my teacher, and the TV and a lot by my Mum

They said they’re bad and if I do 'em, I’d be a bum

I never have, and I don’t think I’ll ever touch 'em

My back is aching

and I haven’t slept for days

I just lie awake here

In a lot of pain

I’m scratching out my eyes

I just wanna sleep

I never trusted doctors

they said «just take these»

«no doctor!»

(another ton of times)

Are you sure that you’ve never ever took drugs?

I was asked by my teacher, the TV and a lot by my mum

they said they were bad and if I did then i’d be a bum

I never have and I don’t think i’d ever touch 'em

My back is aching

and I haven’t slept for days

I just lie awake here

In a lot of pain

I’m scratching out my eyes

I just wanna sleep

I never trusted doctors

they said «just take these»

No doctor!

End

Liedvertaling

Ik kreeg te horen dat ik nooit, nooit, nooit drugs zou gebruiken

Door mijn leraar en de tv en veel door mijn moeder

Ze zeiden dat ze slecht zijn en als ik ze doe, zou ik een zwerver zijn

Ik heb nooit, en ik denk niet dat ik ze ooit zal aanraken

Mijn rug doet pijn

en ik heb al dagen niet geslapen

Ik lig hier gewoon wakker

Met veel pijn

Ik krab mijn ogen uit

Ik wil gewoon slapen

Ik heb dokters nooit vertrouwd

ze zeiden "neem deze maar"

«geen dokter!»

(nog een heleboel keer)

Weet je zeker dat je nog nooit drugs hebt gebruikt?

Ik werd gevraagd door mijn leraar, de tv en veel door mijn moeder

ze zeiden dat ze slecht waren en als ik dat deed, zou ik een zwerver zijn

Ik heb nooit en ik denk niet dat ik ze ooit zou aanraken

Mijn rug doet pijn

en ik heb al dagen niet geslapen

Ik lig hier gewoon wakker

Met veel pijn

Ik krab mijn ogen uit

Ik wil gewoon slapen

Ik heb dokters nooit vertrouwd

ze zeiden "neem deze maar"

Geen dokter!

Einde

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt