Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgotten but Not Forgiven , artiest - Drown My Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drown My Day
it’s okay, it’s allright
everything gonna be fucked up
where is your pride?
one day from my life
where is your heart?
they want to break me up
your words are killing me
'coz the lack of love in them
where is your pride?
one day from my life?
where is your heart?
they want to break me up
they’ve been teaching me how to hate
enough to close your eyes and don’t see
your soul is weeping being in this torment
from pain and suffering — this weep
the time has come
when all good things come to an end
open your mind and see
that all hope is gone
forgotten but not forgiven
i’m still trying to forget
all these cruel things
het is goed, het is goed
alles gaat naar de klote
waar is je trots?
een dag uit mijn leven
waar is je hart?
ze willen me uit elkaar halen
je woorden doden me
vanwege het gebrek aan liefde in hen
waar is je trots?
een dag uit mijn leven?
waar is je hart?
ze willen me uit elkaar halen
ze hebben me geleerd hoe ik moet haten
genoeg om je ogen te sluiten en niet te zien
je ziel huilt in deze kwelling
van pijn en lijden — dit ween
de tijd is gekomen
wanneer aan alle goede dingen een einde komt
open je geest en zie
dat alle hoop vervlogen is
vergeten maar niet vergeven
ik probeer het nog steeds te vergeten
al deze wrede dingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt