Hieronder staat de songtekst van het nummer Crickets , artiest - Drop City Yacht Club, Jeremih met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drop City Yacht Club, Jeremih
So, I told her like oh darlin
I feel like I am fallin'
I think I’m in whatever, it is they call it
I’m talkin’bout love
My friends say I’m trippin but baby I don’t really give a f*ck
Oh, oh.
Pardon my french girl I just wanna know what’s up I told her we should kick it But all I heard was crickets
(Verse 1: Drop City Yacht Club)
I’m like «Girl whatcha doin for today?»
I’m thinking maybe me and you should go and run away
And now I don’t believe in love at first sight
But after seein’you baby maybe I might
Cause when you walked by.
I knew you we’re my type
The apple of my eye.
You’re flyer than a kite
Okay alright, I know that was kinda corny
But (but) I’m just warmin’up
Look at you, look at you, all dolled up Look at me, Look at me, gettin'caught up Goin'down, goin'down, yeah I'm shot up But hopefully, you got a number I can call up And If
you do girl, that be super
These chicks hot, but you’re so much cooler
And I was hoping she would give me a chance
She walked by and didn’t gimme a glance.
Damn
(Chorus: Jeremih)
So, I told her like oooh baby
I’m so amazed by everything that you do So, I told her like oh darlin
I feel like I am fallin'
I think I’m in whatever, it is they call it
I’m talkin’bout love
My friends say I’m trippin but baby I don’t really give a f*ck
Oh, oh.
Pardon my french girl I just wanna know what’s up.
(what's up)
I told her we should kick it But all I heard was crickets
(Verse 2: Drop City Yacht Club)
Yeah, yeah, I said «Girl whatcha doin’on the weekend»
And she said «I don’t even know depends»
But you’re the one that I’ve been seein’in my dreams and
Maybe we can get together in the evening
I know we just met but fate I believe in I know a spot where the stars just peek in If love is deep, I’ll put both feet in Show me where the sea is, I’ll be in the deep end
Ha.
Your beauty got me sinkin'
Got me sayin'"all this shit"without thinkin'
I probably sound like I spent the night drinking
Or these are lines that I’m always repeatin'
But it’s my heart on my sleeve
That wanna know if your might have a spare key
But if you’re a heartbreaker then please spare me Damn, she was apparently
(Chorus: Jeremih)
So, I told her like oh baby
I’m so amazed by everything that you do So, I told her like oh darlin
I feel like I am fallin'
I think I’m in whatever, it is they call it
I’m talkin’bout love
My friends say I’m trippin but baby I don’t really give a f*ck
Oh, oh.
Pardon my french girl I just wanna know what’s up I told her we should kick it But all I heard was crickets
(Verse 3: Drop City Yacht Club)
In this light, you’re lookin’like you’re inflight
Pretty voice, put a ribbon on you’re wind pipe
Silly girl, you’ve been playin’with me all night
But we can work it, I been on my gym hype
Yeah, I heard you had a boyfriend and stuff and
I was just calling to tell you that it’s cool cause
My other got one too haha
So I told her like
(Chorus: Jeremih)
So, I told her like oh baby
I’m so amazed by everything that you do.
So, I told her like oh darlin
I feel like I am fallin'
I think I’m in whatever, it is they call it
I’m talkin’bout love
My friends say I’m trippin but baby I don’t really give a f*ck
Oh, oh.
Pardon my french girl I just wanna know what’s up I told her we should kick it But all I heard was crickets
Dus ik vertelde haar zoals oh schat
Ik heb het gevoel dat ik val
Ik denk dat ik in wat dan ook zit, zo noemen ze het
Ik heb het over liefde
Mijn vrienden zeggen dat ik aan het trippen ben, maar schat, het kan me geen f*ck schelen
Oh Oh.
Excuseer mijn Franse meid, ik wil gewoon weten wat er aan de hand is. Ik zei haar dat we ertegen moesten vechten. Maar ik hoorde alleen krekels
(Verse 1: Drop City Yacht Club)
Ik heb zoiets van "Meisje, wat doe je vandaag?"
Ik denk dat ik misschien en jij moet gaan en wegrennen
En nu geloof ik niet in liefde op het eerste gezicht
Maar nadat ik je heb gezien, schat, zou ik dat misschien kunnen
Want toen je voorbij liep.
Ik kende je, we zijn mijn type
Mijn oogappel.
Je bent een vlieger dan een vlieger
Oké oké, ik weet dat dat een beetje oubollig was
Maar (maar) ik ben gewoon aan het opwarmen
Kijk naar jou, kijk naar jou, helemaal opgedonderd Kijk naar mij, kijk naar mij, word ingehaald Goin'down, goin'down, ja ik ben neergeschoten Maar hopelijk heb je een nummer dat ik kan bellen En als
dat doe je meid, dat is super
Deze meiden zijn hot, maar jij bent zo veel cooler
En ik hoopte dat ze me een kans zou geven
Ze liep langs en wierp geen blik.
Verdomd
(Koor: Jeremih)
Dus ik vertelde haar als oooh schatje
Ik sta zo versteld van alles wat je doet, dus ik vertelde haar als oh schat
Ik heb het gevoel dat ik val
Ik denk dat ik in wat dan ook zit, zo noemen ze het
Ik heb het over liefde
Mijn vrienden zeggen dat ik aan het trippen ben, maar schat, het kan me geen f*ck schelen
Oh Oh.
Excuseer mijn Franse meid, ik wil gewoon weten wat er aan de hand is.
(hoe gaat het)
Ik zei haar dat we er tegen moesten schoppen, maar ik hoorde alleen krekels
(Verse 2: Drop City Yacht Club)
Ja, ja, ik zei "Meisje, wat doe je in het weekend?"
En ze zei: "Ik weet het niet eens, hangt ervan af"
Maar jij bent degene die ik in mijn dromen heb gezien en
Misschien kunnen we 's avonds samenkomen
Ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet, maar het lot Ik geloof in Ik ken een plek waar de sterren gewoon naar binnen gluren Als de liefde diep is, zal ik beide voeten erin zetten Laat me zien waar de zee is, ik zal in het diepe zijn
Ha.
Je schoonheid deed me zinken
Laat me 'al deze shit' zeggen zonder na te denken
Ik klink waarschijnlijk alsof ik de hele nacht heb gedronken
Of dit zijn regels die ik altijd herhaal
Maar het is mijn hart op mijn mouw
Die willen weten of je misschien een reservesleutel hebt
Maar als je een hartenbreker bent, bespaar me dan alsjeblieft Verdomme, dat was ze blijkbaar
(Koor: Jeremih)
Dus ik zei tegen haar: oh schat
Ik sta zo versteld van alles wat je doet, dus ik vertelde haar als oh schat
Ik heb het gevoel dat ik val
Ik denk dat ik in wat dan ook zit, zo noemen ze het
Ik heb het over liefde
Mijn vrienden zeggen dat ik aan het trippen ben, maar schat, het kan me geen f*ck schelen
Oh Oh.
Excuseer mijn Franse meid, ik wil gewoon weten wat er aan de hand is. Ik zei haar dat we ertegen moesten vechten. Maar ik hoorde alleen krekels
(Verse 3: Drop City Yacht Club)
In dit licht zie je eruit alsof je aan het vliegen bent
Mooie stem, plak een lint op je luchtpijp
Domme meid, je bent de hele nacht met me aan het spelen geweest
Maar we kunnen er wel aan werken, ik ben op mijn sportschoolhype geweest
Ja, ik hoorde dat je een vriend had en zo en
Ik belde net om je te vertellen dat het een coole zaak is
Mijn andere heeft er ook een haha
Dus ik zei tegen haar:
(Koor: Jeremih)
Dus ik zei tegen haar: oh schat
Ik sta versteld van alles wat je doet.
Dus ik vertelde haar zoals oh schat
Ik heb het gevoel dat ik val
Ik denk dat ik in wat dan ook zit, zo noemen ze het
Ik heb het over liefde
Mijn vrienden zeggen dat ik aan het trippen ben, maar schat, het kan me geen f*ck schelen
Oh Oh.
Excuseer mijn Franse meid, ik wil gewoon weten wat er aan de hand is. Ik zei haar dat we ertegen moesten vechten. Maar ik hoorde alleen krekels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt