
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ravens , artiest - Driveways met vertaling
Originele tekst met vertaling
Driveways
There’s a hope in the dark
Just a spark
I won’t pretend that I know who you are
You’re a shadow inside
So am I
Our former selves cast a dwindling light
And it’s dark in my head
I hear ‘em again
The ravens outside on a white picket fence
I don’t what they say said
They beckon me towards the end
That I desperately try to prevent
Woah
These skeletons know
Woah
Time won’t tell you the truth
I won’t sell your excuse
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
There’s a hope behind cellar doors
Just a light
Methadone reservoirs ended your life
And if that’s where I’m headed for
I’m alright
I won’t see heaven for many more nights
But it’s hell where I’ve been
I hear ‘em again
The ravens outside on a white picket fence
I don’t know what they said
They beckon me towards the end
That I desperately try to prevent
(I've been awake for so many days)
Woah
(I couldn’t tell you ‘cause I was afraid)
These skeletons know
(I've been away for so many days)
Woah
(I couldn’t find you ‘cause I was afraid)
Time won’t tell you the truth
I won’t sell your excuse
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
Time won’t tell you the truth
I won’t, I won’t
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
(Down)
(Ravens are calling me down)
Er is hoop in het donker
Gewoon een vonk
Ik zal niet doen alsof ik weet wie je bent
Je bent een schaduw van binnen
Ik ook
Ons vroegere zelf wierp een afnemend licht
En het is donker in mijn hoofd
Ik hoor ze weer
De raven buiten op een witte houten schutting
Ik weet niet wat ze zeggen zei
Ze wenken me naar het einde toe
Dat ik wanhopig probeer te voorkomen
Woah
Deze skeletten weten
Woah
De tijd zal je de waarheid niet vertellen
Ik zal je excuus niet verkopen
Want onder deze wortels groeien leugens
En ik weet
Dit bos is overwoekerd
De banden worden doorgesneden en verbroken
En het gaat beter met me
Maar ik zou voor altijd wachten
Om jullie samen te zien
Maar ik weet wat je zou doen
Je nalatenschap volgt mij
Raven roepen me neer
Er is hoop achter kelderdeuren
Gewoon een lichtje
Methadonreservoirs maakten een einde aan je leven
En als dat is waar ik naartoe ga
Het gaat goed
Ik zal de hemel nog vele nachten niet zien
Maar het is een hel waar ik ben geweest
Ik hoor ze weer
De raven buiten op een witte houten schutting
Ik weet niet wat ze zeiden
Ze wenken me naar het einde toe
Dat ik wanhopig probeer te voorkomen
(Ik ben al zoveel dagen wakker)
Woah
(Ik kon het je niet vertellen omdat ik bang was)
Deze skeletten weten
(Ik ben zo veel dagen weggeweest)
Woah
(Ik kon je niet vinden omdat ik bang was)
De tijd zal je de waarheid niet vertellen
Ik zal je excuus niet verkopen
Want onder deze wortels groeien leugens
En ik weet
Dit bos is overwoekerd
De banden worden doorgesneden en verbroken
En het gaat beter met me
Maar ik zou voor altijd wachten
Om jullie samen te zien
Maar ik weet wat je zou doen
Je nalatenschap volgt mij
Raven roepen me neer
De tijd zal je de waarheid niet vertellen
Ik zal niet, ik zal niet
Want onder deze wortels groeien leugens
En ik weet
Dit bos is overwoekerd
De banden worden doorgesneden en verbroken
En het gaat beter met me
Maar ik zou voor altijd wachten
Om jullie samen te zien
Maar ik weet wat je zou doen
Je nalatenschap volgt mij
Raven roepen me neer
(Omlaag)
(Raven roepen me naar beneden)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt