
Hieronder staat de songtekst van het nummer Motions , artiest - Driveways met vertaling
Originele tekst met vertaling
Driveways
It’s been a long time since I talked to you
I could say I miss you but it’s not the truth
We said like five words then we walked away
I could tell the energy was not the same
But still we stayed calm and we went through the motions
You eyes were deceptively broken
Dark blue like the depths of the ocean
I’m lost in the moment
I can’t escape
‘Cause you felt a way
You’re manic-depressive and passive-aggressive
And I couldn’t stay
Take another breath in slow
I could never let this go
Our skeletons are etched in stone
And every single effort that I murdered was a blessing and a burden
‘Cause I never got a yes or no
I expect that though
How do you live like that?
Down in the shadows
Down in a ditch like that
I can’t see
How do you live like that?
Drowned in the ocean
Down an abyss like that
I can’t breathe
It’s been a long time since I spoke to you
Late at night I wonder if you told the truth
‘Cause every fault line left an open wound
And every single memory is broke in two
But still we stayed calm and we moved through the motions
Your eyes were delusive and frozen
Dark blue like the view from the Tobin
I’ll jump in a moment
I can’t escape
‘Cause you felt a way
You’re manic-depressive and passive-aggressive
And I couldn’t stay
Take another breath in slow
I could never let this go
Our skeletons are etched in stone
And every single effort that I murdered was a blessing and a burden
‘Cause I never got a yes or no
I expect that though
How do you live like that?
Down in the shadows
Down in a ditch like that
I can’t see
How do you live like that?
Drowned in the ocean
Down an abyss like that
I can’t breathe
How do you live like that?
Down in the shadows
Down in a ditch like that
I can’t see
How do you live like that?
Drowned in the ocean
Down an abyss like that
I can’t breathe
I couldn’t see
I couldn’t breathe
I couldn’t live like that
I couldn’t see
I couldn’t breathe
I couldn’t live like that
Het is lang geleden dat ik met je heb gesproken
Ik zou kunnen zeggen dat ik je mis, maar het is niet de waarheid
We zeiden vijf woorden en toen liepen we weg
Ik kon zien dat de energie niet hetzelfde was
Maar toch bleven we kalm en gingen we door de bewegingen
Je ogen waren bedrieglijk gebroken
Donkerblauw als de diepten van de oceaan
Ik ben verdwaald in het moment
Ik kan niet ontsnappen
Omdat je een manier voelde
Je bent manisch-depressief en passief-agressief
En ik kon niet blijven
Adem nog eens langzaam in
Ik zou dit nooit kunnen laten gaan
Onze skeletten zijn in steen geëtst
En elke poging die ik vermoordde was een zegen en een last
Omdat ik nooit een ja of nee heb gekregen
Ik verwacht dat wel
Hoe leef je zo?
Beneden in de schaduw
Beneden in zo'n sloot
Ik kan niet zien
Hoe leef je zo?
Verdronken in de oceaan
Zo'n afgrond in
Ik kan niet ademen
Het is lang geleden dat ik je gesproken heb
's Avonds laat vraag ik me af of je de waarheid hebt verteld
Omdat elke breuklijn een open wond achterliet
En elke herinnering is in tweeën gebroken
Maar toch bleven we kalm en gingen we door de bewegingen
Je ogen waren bedrieglijk en bevroren
Donkerblauw zoals het uitzicht vanaf de Tobin
Ik spring zo even
Ik kan niet ontsnappen
Omdat je een manier voelde
Je bent manisch-depressief en passief-agressief
En ik kon niet blijven
Adem nog eens langzaam in
Ik zou dit nooit kunnen laten gaan
Onze skeletten zijn in steen geëtst
En elke poging die ik vermoordde was een zegen en een last
Omdat ik nooit een ja of nee heb gekregen
Ik verwacht dat wel
Hoe leef je zo?
Beneden in de schaduw
Beneden in zo'n sloot
Ik kan niet zien
Hoe leef je zo?
Verdronken in de oceaan
Zo'n afgrond in
Ik kan niet ademen
Hoe leef je zo?
Beneden in de schaduw
Beneden in zo'n sloot
Ik kan niet zien
Hoe leef je zo?
Verdronken in de oceaan
Zo'n afgrond in
Ik kan niet ademen
Ik kon het niet zien
Ik kon niet ademen
Ik zou zo niet kunnen leven
Ik kon het niet zien
Ik kon niet ademen
Ik zou zo niet kunnen leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt