
Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty-Two , artiest - Drink To Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drink To Me
a phone ringing
so loud
a t-shirt from the late 90's
a typewriter
ran out of ink
the stereo’s still working
in my mind
I keep some fragments
of that book
stolen from the library
no scandal
come on let’s speak up
heroin
was not a problem anymore
trust me
tell me why
the speed of light
certain times
is slower than the worst of thoughts:
we share a lover
and a yet
I’m happy here
even if I miss you
and when the spring caresses my arms
I lie down
sometimes I think of that call
a rough tape recorder
captured our voices
noisy stuff
it makes me smile
the world flips
a girl stops by
a dog running after a stranger
somewhere else
no music playing
now we’re working on a new record
to take it back to
the day before
before
pieces of my youth
pieces we all enjoyed
pieces of memories
pieces of a chat
pieces I will collect
pieces I will compose
pieces I will collect
pieces that won’t be lost
time has stopped for a while
I’ve been waiting for the waves to
cover the shore
and suddenly I realize it’s you
pieces we’ll return
to you
een telefoon die overgaat
zo luid
een t-shirt uit de late jaren 90
een typemachine
de inkt op was
de stereo werkt nog steeds
in mijn gedachten
Ik bewaar enkele fragmenten
van dat boek
gestolen uit de bibliotheek
geen schandaal
kom op, laten we praten
heroïne
was geen probleem meer
geloof me
vertel me waarom
de snelheid van het licht
bepaalde tijden
is langzamer dan de ergste gedachten:
we delen een minnaar
en nog
Ik ben hier gelukkig
zelfs als ik je mis
en wanneer de lente mijn armen streelt
Ik ga liggen
soms denk ik aan dat telefoontje
een ruwe bandrecorder
veroverde onze stemmen
lawaaierige dingen
het laat me lachen
de wereld kantelt
een meisje komt langs
een hond die achter een vreemde aan rent
ergens anders
er wordt geen muziek afgespeeld
nu werken we aan een nieuw record
om het terug te brengen naar
De dag van te voren
voordat
stukjes van mijn jeugd
stukjes waar we allemaal van genoten
stukjes herinneringen
stukjes van een chat
stukken die ik zal verzamelen
stukken die ik zal componeren
stukken die ik zal verzamelen
stukken die niet verloren gaan
de tijd heeft een tijdje stilgestaan
Ik heb gewacht op de golven
bedek de kust
en opeens realiseer ik me dat jij het bent
stukken die we zullen retourneren
aan u
Drink To Me • 2012
Drink To Me • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt