Noites -

Noites -

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 2:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Noites , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Noites "

Originele tekst met vertaling

Noites

Originele tekst

Clima, ferve e gela, noites quentes e frias

Suave ou tenso, tenso tanto faz para a bohemia

Em meio as loucuras do gueto, estamos vivos

O que os ricos chamam de sombrio, é a onde eu me localizo

Sei muito bem onde estou, e por mais maloqueiro que sou

Fico bolado quando escuto «plow»

Não tô de mané, de cabeça em pé

No lugar do medo, a fé e já é

No escuro Deus ilumina a caminhada

É luz para os pés e livra dos ratos de farda

Com safado não somo, boa noite cinderela não tomo

Madrugada sem sono, minha mente tá como?

Vou pelo certo, o corre pelo certo vinga

Mais cuidado hein, nem sempre as ruas falam a mesma língua

O bem e o mal, qual mais te instiga

A noite é longa e é cedo ainda

Mulher, prazer, dinheiro, poder…

Isso pode ser teu lazer ou boca de se fuder

Camisinha no bolso, e a maldade no olhar na festa

Ou a maldade no olhar, desacerto e na mão uma peça

Não testa a febre do louco nas pistas

Uns paga pra vacilar e outros aqui cobram a vista

Cochilou, dormiu no barulho a casa caiu

Rasgou o pano do errado, cê não e sonâmbulo tio

Uns vivem um pesadelo e outros um sonho

Sao várias fitas reais, igual os versos que eu componho

Risonho ou triste o resumo das idéia é que

Várias noites não te deixam dormir

Liedvertaling

Het weer, het kookt en vriest, hete en koude nachten

Glad of gespannen, gespannen wat dan ook voor bohemen

Te midden van de waanzin van het getto leven we

Wat de rijken somber noemen, is waar ik ben

Ik weet heel goed waar ik ben, en hoe ondeugend ik ook ben

Ik word kwaad als ik 'ploeg' hoor

Ik ben niet in de stemming, met opgeheven hoofd

In de plaats van angst, geloof en dat is alles

In het donker verlicht God het pad

Het is licht voor de voeten en vrij van ratten in uniform

Met ondeugend klink ik niet, welterusten Assepoester neem ik niet

Slapeloze dageraad, hoe gaat het met mijn geest?

Ik ga voor het juiste, rennen voor het juiste wint

Pas op he, de straten spreken niet altijd dezelfde taal

Goed en kwaad, welke inspireert je het meest

De nacht is lang en het is nog vroeg

Vrouw, plezier, geld, macht...

Dit kan je vrije tijd zijn of je mond neuken

Condoom in je zak en kwaad in je ogen op het feest

Of het kwaad in de blik, de fout en een stuk in de hand

Test de gekke koorts niet op de hellingen

Sommigen betalen om te wankelen en anderen vragen hier een vergoeding

Een dutje gedaan, geslapen in het lawaai viel het huis in elkaar

Je scheurde de doek van het verkeerde, je bent geen slaapwandelaar oom

Sommigen leven een nachtmerrie en anderen een droom

Er zijn verschillende echte tapes, net als de coupletten die ik componeer

Lachend of verdrietig, de samenvatting van de ideeën is dat

Meerdere nachten laten je niet slapen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt