
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Out , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Satan
I promised you my soul
Master
I gave you full control
Now I changed my mind
I want to be free
Judas
He had something to sell
Still you
Did send him straight to Hell
You just made him burn
Nothing in return
Why don’t you listen to me
Show me the door, give me the key
Unchain my soul
Please set me free
(Let me out)
Out of this prison
(Scream and shout)
Somebody listen to what I have to say, to free my mind
(Let me out)
I have a vision
(Scream and shout)
Impossible mission
To clear my soul, let go
And press rewind
Darkness
And hate took over me
I live
My life in misery
Sold my soul too cheap
Please give it back
Find it
Before it is too late
Give me
The key to my escape
I am not the one
Please let me go
Once more I’m being blessed
My horrifying days have passed
Now I am free
To live my life
(Let me out)
Out of this prison
(Scream and shout)
Somebody listen to what I have to say, to free my mind
(Let me out)
I have a vision
(Scream and shout)
Impossible mission
To clear my soul, let go
And press rewind
Now I’m back to where I started
Fresh as one can be
I am just as broken-hearted
As the man I used to be
Do I really want this weakness
Do I really want this pain
Want to live my life in success
So I sold my soul again…
(Let me out)
Out of this prison
(Scream and shout)
Somebody listen to what I have to say, to free my mind
(Let me out)
I have a vision
(Scream and shout)
Impossible mission
To clear my soul, let go
And press rewind
Satan
Ik heb je mijn ziel beloofd
Meester
Ik gaf je de volledige controle
Nu ben ik van gedachten veranderd
Ik wil vrij zijn
Judas
Hij had iets te verkopen
Nog steeds jij
Heb hem rechtstreeks naar Hell gestuurd
Je hebt hem zojuist laten branden
Niets in ruil
Waarom luister je niet naar me?
Toon me de deur, geef me de sleutel
Ontketen mijn ziel
Laat me alsjeblieft vrij
(Laat me eruit)
Uit deze gevangenis
(Gillen en schreeuwen)
Iemand luister naar wat ik te zeggen heb, om mijn geest te bevrijden
(Laat me eruit)
Ik heb een visioen
(Gillen en schreeuwen)
Onmogelijke missie
Laat los om mijn ziel te zuiveren
En druk op terugspoelen
Duisternis
En haat nam me over
Ik leef
Mijn leven in ellende
Verkocht mijn ziel te goedkoop
Geef het alsjeblieft terug
Vind het
Voor het te laat is
Geef mij
De sleutel tot mijn ontsnapping
Ik ben niet degene
Laat me alsjeblieft gaan
Nog een keer word ik gezegend
Mijn afschuwelijke dagen zijn voorbij
Nu ben ik vrij
Om mijn leven te leven
(Laat me eruit)
Uit deze gevangenis
(Gillen en schreeuwen)
Iemand luister naar wat ik te zeggen heb, om mijn geest te bevrijden
(Laat me eruit)
Ik heb een visioen
(Gillen en schreeuwen)
Onmogelijke missie
Laat los om mijn ziel te zuiveren
En druk op terugspoelen
Nu ben ik terug waar ik begon
Zo vers als maar kan zijn
Ik ben net zo gebroken van hart
Als de man die ik vroeger was
Wil ik deze zwakte echt?
Wil ik deze pijn echt?
Wil je mijn leven met succes leiden
Dus ik heb mijn ziel weer verkocht...
(Laat me eruit)
Uit deze gevangenis
(Gillen en schreeuwen)
Iemand luister naar wat ik te zeggen heb, om mijn geest te bevrijden
(Laat me eruit)
Ik heb een visioen
(Gillen en schreeuwen)
Onmogelijke missie
Laat los om mijn ziel te zuiveren
En druk op terugspoelen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt