
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toto , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quit my job, now I’m waitin' in the rain
For the bus, wondering how I’m supposed to pay
For my rent tomorrow
I’ll beg, steal, or borrow
I’m still figuring it out
Might just
Sell my stuff for a one way ticket to explore
Don’t know where but I’ll throw my chances at the board
You might think I’m crazy, but that shit don’t phase me
I’m still figuring it out
I got a real good feeling, it’s gonna be alright
Not gonna live forever, but we know the best part is the ride
No matter where we’re going, it’s gonna be alright
Not gonna live forever
But right now the best part’s what we don’t know
Take a little step into the unknown
Everybody tryna to tell me no-no (no-no)
I wanna bless the rains and dance away like Toto wherever I go
Got no plan, just gonna see where I end up
Do what I can, and see how far I stretch my luck
Now that it’s all behind me, maybe I miss it slightly
I’m still figuring it out
But right now the best part’s what we don’t know
Take a little step into the unknown
Everybody tryna to tell me no-no (No-no)
I wanna bless the rains and dance away like Toto wherever I go Wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
I got a real good feeling, it’s gonna be alright
Not gonna live forever, but we know the best part is the ride
No matter where we’re going, it’s gonna be alright
Not gonna live forever
Right now the best part’s what we don’t know (Don't know)
Take a little step into the unknown (Into the unknown, unknown)
Everybody tryna to tell me no-no (No-no)
I wanna bless the rains and dance away like Toto wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
Zeg mijn baan op, nu wacht ik in de regen
Voor de bus, ik vraag me af hoe ik moet betalen
Voor mijn huur morgen
Ik zal smeken, stelen of lenen
Ik kom er nog steeds achter
misschien gewoon
Verkoop mijn spullen voor een enkele reis om te verkennen
Weet niet waar, maar ik gooi mijn kansen op het bord
Je zou kunnen denken dat ik gek ben, maar die shit fase me niet
Ik kom er nog steeds achter
Ik heb een heel goed gevoel, het komt goed
We zullen niet voor altijd leven, maar we weten dat het beste deel de rit is
Waar we ook heen gaan, het komt goed
Zal niet eeuwig leven
Maar op dit moment is het beste wat we niet weten
Zet een kleine stap in het onbekende
Iedereen probeert me te zeggen nee-nee (nee-nee)
Ik wil de regen zegenen en dansen zoals Toto, waar ik ook ga
Ik heb geen plan, ik ga kijken waar ik terecht kom
Doe wat ik kan en kijk hoe ver ik mijn geluk kan oprekken
Nu het allemaal achter me ligt, mis ik het misschien een beetje
Ik kom er nog steeds achter
Maar op dit moment is het beste wat we niet weten
Zet een kleine stap in het onbekende
Iedereen probeert me te zeggen nee-nee (nee-nee)
Ik wil de regen zegenen en dansen zoals Toto, waar ik ook ga, waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Ik heb een heel goed gevoel, het komt goed
We zullen niet voor altijd leven, maar we weten dat het beste deel de rit is
Waar we ook heen gaan, het komt goed
Zal niet eeuwig leven
Op dit moment is het beste wat we niet weten (Weet niet)
Zet een kleine stap in het onbekende (Into the unknown, unknown)
Iedereen probeert me te zeggen nee-nee (nee-nee)
Ik wil de regen zegenen en dansen zoals Toto, waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt