Hieronder staat de songtekst van het nummer Monedita de Oro , artiest - Draw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Draw
Me gusta la hierba fresca y la cerveza
Siempre hago a un lado lo que no me interesa
Crecí entre la maleza
Por eso muchos piensan que estoy mal de la cabeza
El Draw ha vuelto
Cocinando puercos a fuego lento
La música es mi templo
Nada que perder aparte de mi tiempo
Me puedes ver sonriendo por la calle
Lo bueno de ser el malo es que no tengo que quedar bien con nadie
Estoy contaminado, igual que el aire
Si no lo vives, no lo entiendes, ahí está el detalle
No me arrepiento de lo que vivo
Ni del dinero que me gasté sabiendo que no era mío
Si alguno es importante lo olvido
Como las morras que me llevé sin aprenderme su apellido
Dicen que voy al infierno a derretirme, así que
Nada de lo que uses en mi contra te sirve
La paso lo mejor posible
Ya no soy un niño, pero tengo mi forma de divertirme
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Así me acostumbre desde morro
Ni modo si me quedo solo
No soy monedita de oro
Tengo la misma cara para todo
Ojos colorados, del tramo tumbado
No visto de traje ni canto afinado
Mi lenguaje nunca lo he moderado
Aunque en la radio se peinen de lado
Escribo y aprendo de todo lo que vivo
De los que están y de los que ya se han ido
Sigo fumando tranquilo
Donde las arañas tejen su nido
Navaja de doble filo
Quitándole la piel al cocodrilo
Loco ponte al tiro
Así nació mi estilo
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Viviendo un poco de todo
Cada quien lo hace a su modo
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ik hou van verse wiet en bier
Wat me niet interesseert, leg ik altijd aan de kant
Ik ben opgegroeid tussen het onkruid
Daarom denken velen dat ik ziek in mijn hoofd ben
De loting is terug
langzaam kokend varkensvlees
muziek is mijn tempel
Niets te verliezen behalve mijn tijd
Je ziet me lachend door de straat lopen
Het goede aan de slechterik zijn, is dat ik er bij niemand goed uit hoef te zien
Ik ben vervuild, net als de lucht
Als je het niet leeft, begrijp je het niet, daar is het detail
Ik heb geen spijt van wat ik leef
Zelfs niet het geld dat ik heb uitgegeven terwijl ik wist dat het niet van mij was
Als er één belangrijk is, vergeet ik die
Zoals de meisjes die ik ontvoerde zonder hun achternaam te kennen
Ze zeggen dat ik naar de hel ga om te smelten, dus
Niets dat je tegen mij gebruikt, dient jou
Ik heb de best mogelijke tijd
Ik ben geen kind meer, maar ik heb mijn manier om plezier te hebben
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Niet dat het een gouden munt was
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Niet dat het een gouden munt was
Zo ben ik eraan gewend geraakt van Morro
Geen sprake van als ik alleen blijf
Ik ben geen gouden munt
Ik heb voor alles hetzelfde gezicht
Rode ogen, van het languit liggen
Niet gezien in een pak of zingend in tune
Ik heb mijn taal nooit gemodereerd
Hoewel ze op de radio hun haar opzij kammen
Ik schrijf en leer van alles wat ik leef
Van degenen die zijn en van degenen die al zijn vertrokken
Ik blijf rustig roken
waar spinnen hun nest weven
tweesnijdend scheermes
De huid van de krokodil verwijderen
Gek om naar het schot te gaan
Zo is mijn stijl ontstaan
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Niet dat het een gouden munt was
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Niet dat het een gouden munt was
leven een beetje van alles
Iedereen doet het op zijn eigen manier
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Niet dat het een gouden munt was
Alles wat ik doe, doe ik op mijn manier
Ik leer een beetje van alles
Als je je op geen enkele manier ongemakkelijk voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt