Folo - Dramatik, Malika Tirolien
С переводом

Folo - Dramatik, Malika Tirolien

Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
186770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Folo , artiest - Dramatik, Malika Tirolien met vertaling

Tekst van het liedje " Folo "

Originele tekst met vertaling

Folo

Dramatik, Malika Tirolien

Оригинальный текст

Ce soir ma tête n’est pas là, ce soir mon corps est là-bas

Où le temps n’existe pas

Ma vie est un carnaval

T’as juste a follo, follo follo

Suis nos pas suis nos pas ne reste pas solo

24 heures chrono c’est ma vie

L’envie de fuir en auto dans la nuit

Just chill au bord de l’eau sans souci

Tellement il fait chaud ahhh

Très tard au boulot t’es comme pris

Tu rêves à ce gros lot pour lequel on prie

Chaque soir mal au dos jusqu'à l’esprit

Lève -toi let it go ahhh

Ce soir ma tête n’est pas là, ce soir mon corps est là-bas

Où le temps n’existe pas

Ma vie est un carnaval

T’as juste a follo, follo follo

Suis nos pas suis nos pas ne reste pas solo

Le spectacle est si beau où je suis

Montreal.

au centre-ville

Quelque part où les shows c’est sans répit

Viens-t'en lets go live

Lève la tête haute what you need?

Qu’est ce t’as?

Qu’est-ce qu’il faut?

You and me

Reste pas là solo, follow me

Come with me let’s go now

Jadmets, jadmets j’aurais pu m’isoler

Jamais jamais j’aurais pu m’envoler

Dans la galére, en bas sans ailes

But im so fly

Ce soir ma tête n’est pas là, ce soir mon corps est là-bas

Où le temps n’existe pas

Ma vie est un carnaval

T’as juste a follo, follo follo

Suis nos pas suis nos pas ne reste pas solo

Mon coeur me dit: Vas y tu veux foncer, fais le pas

Ma tête interagit me dit: Oh !

non !

fais le pas !

Vraiment c’est le cas si maintenant je me vois

Je fais de l’insomnie je suis indécis tellement j’ai le choix

Je suis mêlé de partout, mêlé de partout et ce n’est pas beau

Mayday mayday j’ai aidé à élever le drapeau

Mister Lova Lova, j’dois protéger l’amour

Mettez des bâtons mettez-les mettez-les et j’en ferai ma roue

Ma route, par où Paris, l’Asie, l’Afrique

Les Antilles, les iles ciao

I’m super high !

Ce soir ma tête n’est pas là, ce soir mon corps est là-bas

Où le temps n’existe pas

Ma vie est un carnaval

T’as juste a follo, follo follo

Suis nos pas suis nos pas ne reste pas solo

Перевод песни

Vanavond is mijn hoofd niet hier, vanavond is mijn lichaam daar

waar tijd niet bestaat

Mijn leven is een carnaval

Je hebt net een follo, follofollo

Volg onze stappen volg onze stappen blijf niet alleen

24 uur is mijn leven

De drang om 's nachts weg te rijden

Gewoon relaxen aan het water zonder zorgen

Het is zo warm ahhh

Heel laat op je werk ben je alsof je bezeten bent

Je droomt over die jackpot waarvoor we bidden

Elke nacht rugpijn in de geest

Sta op, laat het gaan ahhh

Vanavond is mijn hoofd niet hier, vanavond is mijn lichaam daar

waar tijd niet bestaat

Mijn leven is een carnaval

Je hebt net een follo, follofollo

Volg onze stappen volg onze stappen blijf niet alleen

De show is zo mooi waar ik ben

Montréal.

centrum

Ergens waar de shows eindeloos zijn

Kom op, we gaan live

Houd je hoofd omhoog, wat heb je nodig?

Wat heb je?

Wat is er nodig?

Jij en ik

Sta daar niet alleen, volg mij

Kom met me mee, we gaan nu

Ik geef toe, ik geef toe dat ik mezelf had kunnen isoleren

Nooit had ik kunnen wegvliegen

In de kombuis, naar beneden zonder vleugels

Maar ik ben zo vlieg

Vanavond is mijn hoofd niet hier, vanavond is mijn lichaam daar

waar tijd niet bestaat

Mijn leven is een carnaval

Je hebt net een follo, follofollo

Volg onze stappen volg onze stappen blijf niet alleen

Mijn hart zegt tegen mij: Ga je gang, je wilt ervoor gaan, zet de stap

Mijn hoofd reageert en zegt: Oh!

Neen !

zet de stap!

Echt, als ik mezelf nu zie

Ik heb slapeloosheid Ik ben zo onbeslist dat ik een keuze heb

Ik ben overal in de war, overal in de war en het is niet mooi

Mayday mayday heb ik geholpen de vlag te hijsen

Meneer Lova Lova, ik moet de liefde beschermen

Zet stokken, zet ze, zet ze en ik maak er mijn wiel van

Mijn weg, waar Parijs, Azië, Afrika

West-Indië, de ciao-eilanden

Ik ben superhoog!

Vanavond is mijn hoofd niet hier, vanavond is mijn lichaam daar

waar tijd niet bestaat

Mijn leven is een carnaval

Je hebt net een follo, follofollo

Volg onze stappen volg onze stappen blijf niet alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt