Hieronder staat de songtekst van het nummer Private , artiest - Drama Relax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drama Relax
Baby, you know that when you by my side
Everything just feels alright, alright yeah
I love when you rub your hands through my hair when I’m drivin'
Say we friends but, baby, we be lyin'
Flirtin' with each other, it ain’t private
I know we doubted it at first but then we tried it (yuh)
And now I always need you by my side
'Cause everything just feels alright, alright
And when you go away for too long
Everything just feels so wrong
Don’t know what we got goin' on, but I like it (yuh)
Limelight, how you shinin' in spotlights on you
When we out in public it’s a secret
But we both know how to keep it
We just can’t deny that we need it
The writing’s on the wall, can you read it?
Yeah, I listen to you when you speakin'
Grab your bag down when you leavin'
Baby, you ain’t leavin' that early
'Cause when you with me I don’t have to worry
Time feels slow, don’t have to hurry
I want something that’s worthy
I hope that it doesn’t hurt me, I give you all me, yeah
Baby, you know that when you by my side
Everything just feels alright, alright, yeah
I love when you rub your hands through my hair when I’m drivin'
Say we friends but, baby, we be lyin'
Flirtin' with each other, it ain’t private
I know we doubted it at first but then we tried it (yuh)
And I always need you by my side
'Cause everything just feels alright, alright
And when you go away for too long
Everything just feels so wrong
Don’t know what we got goin' on, but I like it
Schat, dat weet je als je aan mijn zijde staat
Alles voelt gewoon goed, oké yeah
Ik hou ervan als je je handen door mijn haar wrijft als ik aan het rijden ben
Zeg dat we vrienden zijn, maar schat, we liegen
Met elkaar flirten, het is niet privé
Ik weet dat we er eerst aan twijfelden, maar toen probeerden we het (yuh)
En nu heb ik je altijd aan mijn zijde nodig
Want alles voelt gewoon goed, oké
En als je te lang weggaat
Alles voelt gewoon zo verkeerd aan
Ik weet niet waar we aan toe zijn, maar ik vind het leuk (yuh)
Limelight, hoe jij in de schijnwerpers staat
Als we in het openbaar zijn, is dat een geheim
Maar we weten allebei hoe we het moeten houden
We kunnen gewoon niet ontkennen dat we het nodig hebben
Het schrift hangt aan de muur, kun je het lezen?
Ja, ik luister naar je als je spreekt
Pak je tas vast als je weggaat
Schat, je gaat niet zo vroeg weg
Want als je bij me bent, hoef ik me geen zorgen te maken
De tijd voelt traag, je hoeft je niet te haasten
Ik wil iets dat het waard is
Ik hoop dat het me geen pijn doet, ik geef je alles, yeah
Schat, dat weet je als je aan mijn zijde staat
Alles voelt gewoon goed, oké, ja
Ik hou ervan als je je handen door mijn haar wrijft als ik aan het rijden ben
Zeg dat we vrienden zijn, maar schat, we liegen
Met elkaar flirten, het is niet privé
Ik weet dat we er eerst aan twijfelden, maar toen probeerden we het (yuh)
En ik heb je altijd aan mijn zijde nodig
Want alles voelt gewoon goed, oké
En als je te lang weggaat
Alles voelt gewoon zo verkeerd aan
Ik weet niet wat we aan het doen zijn, maar ik vind het leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt