Hieronder staat de songtekst van het nummer The Silent Sun , artiest - Dragony, Zak Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dragony, Zak Stevens
Come with me now into the depths of hell
Walk with me now to where the angel fell
Cross the rivers death, pain and fear
And abandon all hope, ye who enter here
Down in the dark he awaits
Charon, and he will take us through the gates
Of hell on his boat to the shore
Of the night and the nevermore
Down now
Walk with us now
Dream with us now
And then sleep now
In silence
Dante: I see them wander
Thy are those without faith
As spiritless hollows, and bodilss wraiths
Here see them hurled, the restless and wild
Those wanton hearts
Whom their lust hath beguiled
Choir: Cerberus!
Virgil: In the shadows lies here
Choir: Watching us!
Virgil: As the gluttonous are writhing in the pits
Here with the dark spawn of the world
Choir: Hunger burn!
Virgil: In the greedy who will
Never learn to be satisfied with what they’ve earned
Dante: And smolder in the fires
Till the debts are all returned
Dante: Madness arise in the circle of lies
Bow to the fallen, the lord of the flies
In the circles of the nine
Where the sun in silence lies tonight
Where the darkest spirits shine
In eternal ice their lord resides
In the circles of the nine
What was hidden now shall come to light
Where the damned appear divine
And the silent sun will weep for you tonight
It has begun, The Silent Sun
Virgil: Crossing Styx' waters
When at last you shall see
Those drowned in their anger, an infernal decree
Dante: Those who have fallen in dark heresy
Are buried in fire, and they cry out to me
Choir: Minotaur!
Dante: With violence fallen
Choir: Burn them out!
Dante: And turn them into cinders and then raise
Their brazen ashes to the skies
Choir: Let them grow!
Virgil: In the muddy waters
Down below with the price
They must pay for their lies
Dante: As trees that never die
Along the shores of silent cries
Virgil: Madness arise in the circle of lies
Bow to the fallen, the lord of the flies
In the circles of the nine
Where the sun in silence lies tonight
Where the darkest spirits shine
In eternal ice their lord resides
In the circles of the nine
What was hidden now shall come to light
Where the damned appear divine
And the silent sun will weep for you tonight
Here we are one, The Silent Sun
Caina!
Antenora!
Caina!
And Juddeca!
Caina!
Ptolomea!
Drowning in the river
Caina!
Antenora!
Caina!
And Juddeca!
Caina!
Ptolomea!
Drowning here forever
Dante: in the dark heart of hell
In a lake of frozen fire
Virgil: Here resides the one, the lord of hell’s desire
Dante: The fallen angel cries, eternal pain incarnate
Virgil: The failure of mankind
With eyes of steel and garnet
Virgil: Here we pay the price
For all our heart’s desire
Dante: Hear the lord of lies
His wings are beating higher
Both: The centre of the world
We wander on despairing
On the other side unfurled
Comes the Silent Sun on glaring
In the circles of the nine
Where the sun in silence lies tonight
Where the darkest spirits shine
In eternal ice their lord resides
In the circles of the nine
What was hidden now shall come to light
Where the damned appear divine
And the silent sun
Won’t weep for you tonight
It shall be done, The Silent Sun
Kom met me mee naar de diepten van de hel
Loop nu met me mee naar waar de engel viel
Steek de rivieren over, dood, pijn en angst
En laat alle hoop varen, gij die hier binnentreedt
In het donker wacht hij op
Charon, en hij zal ons door de poorten leiden
Van de hel op zijn boot naar de kust
Van de nacht en het nooit meer
Nu omlaag
Loop nu met ons mee
Droom nu met ons mee
En dan nu slapen
In stilte
Dante: Ik zie ze ronddwalen
Uw zijn degenen zonder geloof
Als geesteloze holten en lichaamloze geesten
Hier zie je ze geslingerd, de rusteloze en wilde
Die baldadige harten
Wie hun lust heeft verleid?
Koor: Cerberus!
Virgil: In de schaduw ligt hier
Koor: Kijk naar ons!
Virgil: Terwijl de vraatzuchtigen kronkelen in de pits
Hier met de donkere spawn van de wereld
Koor: Honger branden!
Virgil: In de hebzuchtige wie zal?
Leer nooit tevreden te zijn met wat ze hebben verdiend
Dante: En smeulen in het vuur
Tot de schulden allemaal zijn terugbetaald
Dante: Waanzin ontstaat in de cirkel van leugens
Buig voor de gevallenen, de heer van de vliegen
In de kringen van de negen
Waar de zon in stilte ligt vanavond
Waar de donkerste geesten schijnen
In het eeuwige ijs woont hun heer
In de kringen van de negen
Wat nu verborgen was, zal aan het licht komen
Waar de verdoemden goddelijk lijken
En de stille zon zal vanavond om je huilen
Het is begonnen, The Silent Sun
Virgil: Styx' wateren oversteken
Wanneer je eindelijk zult zien
Degenen verdronken in hun woede, een hels besluit
Dante: Degenen die in de duistere ketterij zijn gevallen
Zijn begraven in vuur, en ze schreeuwen naar mij
Koor: Minotaurus!
Dante: Met geweld gevallen
Koor: Brand ze uit!
Dante: En verander ze in sintels en verhoog dan
Hun koperen as naar de hemel
Koor: Laat ze groeien!
Virgil: In de modderige wateren
Beneden met de prijs
Ze moeten boeten voor hun leugens
Dante: Als bomen die nooit sterven
Langs de oevers van stille kreten
Virgil: Waanzin ontstaat in de cirkel van leugens
Buig voor de gevallenen, de heer van de vliegen
In de kringen van de negen
Waar de zon in stilte ligt vanavond
Waar de donkerste geesten schijnen
In het eeuwige ijs woont hun heer
In de kringen van de negen
Wat nu verborgen was, zal aan het licht komen
Waar de verdoemden goddelijk lijken
En de stille zon zal vanavond om je huilen
Hier zijn we één, The Silent Sun
Kaïn!
Antenora!
Kaïn!
En Juddeca!
Kaïn!
Ptolomea!
Verdrinken in de rivier
Kaïn!
Antenora!
Kaïn!
En Juddeca!
Kaïn!
Ptolomea!
Hier voor altijd verdrinken
Dante: in het donkere hart van de hel
In een meer van bevroren vuur
Virgil: Hier woont de ene, de heer van het verlangen van de hel
Dante: De gevallen engel huilt, eeuwige pijn geïncarneerd
Virgil: Het falen van de mensheid
Met ogen van staal en granaat
Virgil: Hier betalen we de prijs
Voor al ons hartenverlangen
Dante: Hoor de heer der leugens
Zijn vleugels slaan hoger
Beide: het centrum van de wereld
Wanhopig dwalen we rond
Aan de andere kant ontrold
Komt de Stille Zon op schitteren
In de kringen van de negen
Waar de zon in stilte ligt vanavond
Waar de donkerste geesten schijnen
In het eeuwige ijs woont hun heer
In de kringen van de negen
Wat nu verborgen was, zal aan het licht komen
Waar de verdoemden goddelijk lijken
En de stille zon
Zal vanavond niet om je huilen
Het zal gebeuren, The Silent Sun
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt