
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Mama , artiest - Dragg, Maxine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dragg, Maxine
Uhh
This song is dedicated to a woman out there
Ain’t nobody in the world can compare to her
Through the pressure and pain, she always been there
When I needed a shoulder, she always gave me hers
For you mama, I could run a thousand miles
Coz you the only woman that puts a smile, on my face
When everybody bailed out and turned away
You never ever left my side
Back in 05, You always kept me strong
When Times were hard and I thought my life was gone
You told me everything was gonna be alright
Look at me now, still alive
That’s why I say I put nothing above you
Can’t picture tryna live life without you
And I will kill anybody tryna seperate me and you
Forever Ima stand by you, mama
Chorus (Maxine)
Thank you mah for blessing me, makin'
People see the best of me
And now I can clearly see
What your love has done for me
Now it’s time to elevate, coz I
Learnt to appreciate
What your love has done for me, yeah
Verse (DRAGG)
Uhh
I’m a big boy now and I can understand
What it feels like to raise a boy to be a man
Everyday you were grindin' just to make paper
Put food on the table, and educate us
I appreciate the way how you raised me
The way you raised me made me a better me, uhh
You didn’t make me just a better man
But you made sure I stand a better chance
Look at me now, writing rhymes
Tryna earn me some paper so I stay on my grind
If it wasn’t for you, was I gonna get this far?
Was I gonna be a rap star?
That’s why I say I love you to death
And out of all the mums in the world I consider you best
There’s no other way I could pay you back
But I want you to take the words on this track, mama
Chorus (Maxine)
Thank you mah for blessing me, makin'
People see the best of me
And now I can clearly see
What your love has done for me
Now it’s time to elevate, coz I
Learnt to appreciate
What your love has done for me, yeah
Thank you mah for blessing me, makin'
People see the best of me
And now I can clearly see
What your love has done for me
Now it’s time to elevate, coz I
Learnt to appreciate
WHAT YOUR LOVE HAS DONE FOR ME, yey-yeah
Outro (Maxine)
OOH
YEAH
Oh, oh thank you mama
Yeah
Humm, mmm …
Uhh
Dit nummer is opgedragen aan een vrouw die er is
Niemand ter wereld kan met haar vergelijken
Ondanks de druk en pijn was ze er altijd
Als ik een schouder nodig had, gaf ze me altijd de hare
Voor jou, mama, zou ik duizend mijl kunnen rennen
Omdat jij de enige vrouw bent die een glimlach op mijn gezicht tovert
Toen iedereen eruit sprong en zich omdraaide
Je bent nooit van mijn zijde geweken
In '05 hield je me altijd sterk
Toen de tijden moeilijk waren en ik dacht dat mijn leven voorbij was
Je vertelde me dat alles goed zou komen
Kijk me nu eens, nog in leven
Daarom zeg ik dat ik niets boven jou plaats
Ik kan me niet voorstellen dat ik zonder jou zou moeten leven
En ik zal iedereen vermoorden die mij en jou probeert te scheiden
Voor altijd zal ik je bijstaan, mama
Koor (Maxine)
Bedankt mah voor het zegenen van mij, makin'
Mensen zien het beste van mij
En nu kan ik duidelijk zien
Wat jouw liefde voor mij heeft gedaan
Nu is het tijd om te verheffen, want ik
Geleerd om te waarderen
Wat jouw liefde voor mij heeft gedaan, ja
Vers (DRAGG)
Uhh
Ik ben nu een grote jongen en ik kan het begrijpen
Hoe het voelt om een jongen op te voeden tot een man
Elke dag was je aan het grinden om papier te maken
Zet eten op tafel en leer ons
Ik waardeer de manier waarop je me hebt opgevoed
De manier waarop je me opvoedde, maakte me een betere ik, uhh
Je hebt me niet alleen een betere man gemaakt
Maar je hebt ervoor gezorgd dat ik een betere kans maak
Kijk me nu eens, rijmpjes schrijven
Probeer wat papier voor me te verdienen, zodat ik op mijn hoede blijf
Als jij er niet was geweest, zou ik dan zo ver komen?
Zou ik een rapster worden?
Daarom zeg ik dat ik zielsveel van je hou
En van alle moeders ter wereld beschouw ik jou als de beste
Er is geen andere manier waarop ik je kan terugbetalen
Maar ik wil dat je de woorden op dit nummer begrijpt, mama
Koor (Maxine)
Bedankt mah voor het zegenen van mij, makin'
Mensen zien het beste van mij
En nu kan ik duidelijk zien
Wat jouw liefde voor mij heeft gedaan
Nu is het tijd om te verheffen, want ik
Geleerd om te waarderen
Wat jouw liefde voor mij heeft gedaan, ja
Bedankt mah voor het zegenen van mij, makin'
Mensen zien het beste van mij
En nu kan ik duidelijk zien
Wat jouw liefde voor mij heeft gedaan
Nu is het tijd om te verheffen, want ik
Geleerd om te waarderen
WAT JE LIEFDE VOOR MIJ HEEFT GEDAAN, ja-ja
Outro (Maxine)
OOH
JA
Oh, oh, dank je wel mama
Ja
Hmmm, mmm...
Julian, Maxine • 2019
Jim Edward, Maxine, Bonnie Brown • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt