
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bless This Mess , artiest - Draff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Draff
Every time the system breaks
fix it up with a new mistake
claim victory to assure the faithful
we can use tomorrow as a landfill
but how long can you hold out hope
and play into this evil joke?
selling berths on sinking ships
your blindness down between the hips
here’s a bottle for your mind
a way to pass your time
a way to notice less
would your god bless this mess?
respirators for the neighborhood
still insisting that you’ve got it good
a blind spot hiding the equation
conception to delivery to damnation
charlie tell him what he’s won
we will not be outdone
in adding to your stress
would your god bless this mess?
but there’s still the rest of space
whole dimensions left to waste
new places for the cancer to call home
to decorate with smog and styrofoam
live your life all rights reserved
for you all slights deserved
step up and please confess
would your god bless this mess?
a bottle for your mind
a way to pass your time
a way to notice less
would your god bless this mess?
Your bloodline eats your dust
Your soul is stiff with rust
A shame, but I digress
would your god bless this mess?
Elke keer breekt het systeem
repareer het met een nieuwe fout
claim de overwinning om de gelovigen gerust te stellen
we kunnen morgen gebruiken als stortplaats
maar hoe lang kun je hoop houden
en meespelen in deze gemene grap?
ligplaatsen op zinkende schepen verkopen
je blindheid tussen de heupen
hier is een fles voor je geest
een manier om je tijd te doden
een manier om minder op te merken
zou je god deze puinhoop zegenen?
beademingsapparaten voor de buurt
nog steeds volhouden dat je het goed hebt
een blinde vlek die de vergelijking verbergt
conceptie tot levering aan verdoemenis
Charlie vertelt hem wat hij heeft gewonnen
we zullen niet achterblijven
bij het toevoegen aan uw stress
zou je god deze puinhoop zegenen?
maar er is nog steeds de rest van de ruimte
hele afmetingen overgelaten aan afval
nieuwe plaatsen voor de kanker om naar huis te bellen
om te versieren met smog en piepschuim
leef je leven alle rechten voorbehouden
voor jou alle minpunten verdiend
stap naar voren en beken alstublieft
zou je god deze puinhoop zegenen?
een fles voor je geest
een manier om je tijd te doden
een manier om minder op te merken
zou je god deze puinhoop zegenen?
Je bloedlijn eet je stof
Je ziel is stijf van roest
Jammer, maar ik dwaal af
zou je god deze puinhoop zegenen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt