Mad Love - Draco Rosa

And though I’ve tried to reach you

And time is closing in on me

Most of us

Can carry on as if nothing ever matters

But I ask you my love

Will you hold on to me forever?

But when you love me I’m fine

So love me just one more time

'Cause when I said, «I love you»

That’s forever

Do you remember when sunrise meant

That we should close are eyes

And words were just obstacles

Between our hello’s and our goodbye’s

And I was your savior

And you were my queen

And love was the answer

To just about everything

But when you love me I’m fine

So love me just one more time

'Cause when I said, «I love you»

That’s forever

Can you take me?

Take me from this hollow place

Can you hold me?

Hold me

And take away this pain

I’ll always remember the part

When you’ll always remind me

Of the possibilities

And maybe you and I will re-fall

Re-tune and find a way

But when you love me I’m fine

So love me just one more time

'Cause when I said, «I love you»

That’s forever

And I’m trying to reach you

Do you remember my touch

Like old friends

And I smile at you

Then we both start laughing

Now I’m a man of fortune

I’m a man that’s free

But life with out you

Is true poverty

I’m a man of promise

My faith aside

Let’s save ourselves

To stay alive

But when you love me I’m fine

So love me just one more time

'Cause when I said, «I love you»

That’s forever

I’ve tried to reach you

Do you remember the first time?

When I smile at you

Then we both start laughing

And I said, «I'm a man of fortune, I’m a man that’s free»

But life with out you keeps haunting me

En hoewel ik heb geprobeerd je te bereiken

En de tijd komt dichterbij

De meesten van ons

Kan doorgaan alsof niets er ooit toe doet

Maar ik vraag je mijn liefde

Wil je me voor altijd vasthouden?

Maar als je van me houdt, gaat het goed met mij

Dus houd nog één keer van me

Want toen ik zei: "Ik hou van je"

Dat is voor altijd

Weet je nog wanneer zonsopgang betekende?

Die we moeten sluiten zijn ogen

En woorden waren slechts obstakels

Tussen onze hallo's en onze vaarwels

En ik was je redder

En jij was mijn koningin

En liefde was het antwoord

Aan zo ongeveer alles

Maar als je van me houdt, gaat het goed met mij

Dus houd nog één keer van me

Want toen ik zei: "Ik hou van je"

Dat is voor altijd

Kun je me meenemen?

Haal me uit deze holle plek

Kun je me vasthouden?

Houd me vast

En neem deze pijn weg

Ik zal het deel altijd onthouden

Wanneer je me er altijd aan herinnert

Van de mogelijkheden

En misschien zullen jij en ik opnieuw vallen

Stem opnieuw af en vind een manier

Maar als je van me houdt, gaat het goed met mij

Dus houd nog één keer van me

Want toen ik zei: "Ik hou van je"

Dat is voor altijd

En ik probeer je te bereiken

Herinner je je mijn aanraking?

Als oude vrienden

En ik lach naar je

Dan beginnen we allebei te lachen

Nu ben ik een man van fortuin

Ik ben een man die gratis is

Maar leven zonder jou

Is echte armoede?

Ik ben een man van belofte

Mijn geloof terzijde

Laten we onszelf redden

Om in leven te blijven

Maar als je van me houdt, gaat het goed met mij

Dus houd nog één keer van me

Want toen ik zei: "Ik hou van je"

Dat is voor altijd

Ik heb geprobeerd u te bereiken

Herinner je je de eerste keer nog?

Als ik naar je lach

Dan beginnen we allebei te lachen

En ik zei: «Ik ben een man van geluk, ik ben een man die vrij is»

Maar het leven zonder jou blijft me achtervolgen