Hieronder staat de songtekst van het nummer Es La Guerra , artiest - Draco Rosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Draco Rosa
Sopla el viento del norte
Y tiembla la tierra…
Es la guerra
Grita al sol de repente
Y cambia la suerte…
Es la muerte
Llora un nombre apretando
La vida en sus dedos…
Es el miedo
Duerme un niño amarrado
Con fuego y alambre…
Es el hambre
Unos ojos se cierran
En la madrugada…
Es la nada
…Es la guerra
Dile adiós a esa nube
Que emprende la huida…
Es tu vida
…Es la guerra
Dile adiós a tus alas
(de puertorriqueño)
De ángel pequeño…
Son tus sueños
Dile adiós a tu nombre
Tu mierda y a tu gloria…
Es tu historia
De noordenwind waait
En de aarde beeft...
Het is oorlog
Schreeuw ineens naar de zon
En geluk verandert...
is dood
Huil een drukkende naam
Het leven in je vingers...
is de angst
Een vastgebonden kind slaapt
Met vuur en draad...
is de honger
Sommige ogen sluiten
Bij zonsopgang…
is het niets
...Het is oorlog
Zeg maar dag tegen die wolk
Wie start de vlucht...
Het is jouw leven
...Het is oorlog
Zeg vaarwel tegen je vleugels
(uit Puerto Ricaans)
Engeltje...
zijn je dromen
zeg vaarwel tegen je naam
Uw shit en uw glorie...
het is jouw verhaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt