
Hieronder staat de songtekst van het nummer When She Said , artiest - Draa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Draa
Facing straight towards me
You were filled with empathy
In the room, was it so soon?
To lock your eyes with me
Or for you to go
When She Said
«I saw you once before,
But you looked different then.»
But if I close my eyes then I will just pretend
Back to the days we’d spend,
I’d just pretend, back to the days again.
Back turned towards the door
You asked for something more
In a room, was it so soon?
To look away from me
Or for you to go
Weren’t you there before?
I thought I used to mourn
Days passing by all without you
When She Said
«I saw you once before,
But you looked different then.»
But if I close my eyes then I will just pretend
Back to the days we’d spend,
I’d just pretend, back to the days again.
Recht op me gericht
Je was vervuld van empathie
In de kamer, was het zo snel?
Om je ogen met mij te vergrendelen
Of voor jou om te gaan
Toen ze zei
«Ik heb je een keer eerder gezien,
Maar toen zag je er anders uit.»
Maar als ik mijn ogen sluit, doe ik gewoon alsof
Terug naar de dagen die we doorbrachten,
Ik deed net alsof, weer terug naar de tijd.
Terug naar de deur gekeerd
Je vroeg om iets meer
In een kamer, was het zo snel?
Om van me weg te kijken
Of voor jou om te gaan
Was je er niet eerder?
Ik dacht dat ik vroeger rouwde
Dagen die voorbijgaan, allemaal zonder jou
Toen ze zei
«Ik heb je een keer eerder gezien,
Maar toen zag je er anders uit.»
Maar als ik mijn ogen sluit, doe ik gewoon alsof
Terug naar de dagen die we doorbrachten,
Ik deed net alsof, weer terug naar de tijd.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt