Been Down So Long - Dr. Feelgood

Been Down So Long - Dr. Feelgood

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Been Down So Long , artiest - Dr. Feelgood met vertaling

Tekst van het liedje " Been Down So Long "

Originele tekst met vertaling

Been Down So Long

Dr. Feelgood

Originele tekst

Down so Goddamn long that it looks like up to me

Well, I’ve been down so very damn long that it looks like up to me

Well, why don’t some you, people, come on and gotta set me free

Well, warden, warden, warden, won’t you break your lock and key

I said, warden, warden, warden, won’t you break your lock and key

Won’t you come along here, mister, oh, say: ‘Please, don’t be'

Come on

Well, now, darling, darling, sister, won’t you down your load on me

I say, darling, darling, sister, won’t you down your load on me

Come on, sister, I love you, yeah, yeah, come on

Well, I said, baby, baby, baby, won’t you give your love to me

Baby, baby, baby, won’t you give your love to me

Won’t you come along here, darling, come on and give help to me

Yippee, one more, yeah

I’ve been down so Goddamn long that it looks like up to me

Well, I’ve been down so Goddamn long that it looks like up to me

Yeah, why don’t one of you people, come on and set me free, yeah

Liedvertaling

Zo verdomd lang dat het aan mij lijkt

Nou, ik ben zo verdomd lang beneden geweest dat het lijkt alsof ik aan de beurt ben

Nou, waarom gaan jullie niet, mensen, kom op en moet me bevrijden

Nou, bewaker, bewaker, bewaker, wil je je slot en sleutel niet breken?

Ik zei, bewaker, bewaker, bewaker, wil je je slot en sleutel niet breken?

Wil je hier niet langs komen, meneer, oh, zeg: 'Alsjeblieft, wees niet'

Kom op

Nou, lieverd, lieverd, zus, wil je me niet neerleggen?

Ik zeg, schat, schat, zus, wil je niet op me neerschieten

Kom op, zus, ik hou van je, ja, ja, kom op

Nou, ik zei, schat, schat, schat, wil je je liefde niet aan mij geven?

Schat, schat, schat, wil je je liefde niet aan mij geven

Wil je niet hierheen komen, schat, kom op en help me

Jippie, nog een, yeah

Ik ben zo verdomd lang beneden geweest dat het aan mij lijkt

Nou, ik ben zo verdomd lang beneden dat het lijkt alsof ik aan de beurt ben

Ja, waarom niet een van jullie mensen, kom op en laat me vrij, yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt