Hieronder staat de songtekst van het nummer Om We Rembwe Ike , artiest - Dr. Alban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. Alban
N´dbai N´deo wono koah
E´zi be won kah
Esi be wo sino boh dai
Afrika oe puh ta
Achorom ibko o´ni N´ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu ejahnogk
Ewu mirineso
Hype it up cause I’m here to tell you
It’s been a long time no see no talk
I just wanna tell you cause you know what I mean
Hisses and hug is just what I want
I wouldn’t say no if give me sex
Rewind it please and just come again
Mi say mi like it when you give mi five
Mi say mi love it when you give mi sex
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on movin' and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
A mi say make love come a mi say make love stay
Make love come a mi say make love stay
Love is like a blessing from above
A mi say love is like a blessing from above
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
I’m here to teach you cause I know what is right
Listen to me cause I am the doctor
Relax and dance to this techno-jungle
No hard feeling nor bad vibration
I can’t get enough of this techno-jungle
Come down to the earth and just give me five
I wouldn’t say no if you give me sex
Rewind it please and just come again
We are the world, yes we are the world, hah
We are the world, yes we are the world
Hype it up don’t criticize it
Hype it up just Albanize it
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on movin' and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
N'dbai N'deo wono koah
E'zi worden gewonnen kah
Esi be wo sino boh dai
Afrika oe puh ta
Achorom ibko o'ni N'ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu ejahnogk
Ewu mirineso
Maak er een hype van, want ik ben hier om het je te vertellen
Het is lang geleden, niet gezien, niet gesproken
Ik wil het je gewoon vertellen, want je weet wat ik bedoel
Sissen en knuffelen is precies wat ik wil
Ik zou geen nee zeggen als ik seks zou geven
Spoel het alsjeblieft terug en kom gewoon nog een keer
Mi zeg mi vind het leuk als je mi vijf geeft
Mi zeg mi vind het geweldig als je mi seks geeft
Blijf rocken en zingen bia nu lo no moh
Blijf bewegen en zingen
Blijf bewegen en zing bia nu lo no moh
Blijf rocken en zingen
A mi zeg make love come a mi zeg make love stay
Make love come a mi zeg make love stay
Liefde is als een zegen van boven
Een mi zeggen liefde is als een zegen van boven
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Ik ben hier om je te leren, want ik weet wat goed is
Luister naar me, want ik ben de dokter
Ontspan en dans op deze techno-jungle
Geen hard gevoel of slechte trillingen
Ik kan geen genoeg krijgen van deze techno-jungle
Kom naar de aarde en geef me er vijf
Ik zou geen nee zeggen als je me seks geeft
Spoel het alsjeblieft terug en kom gewoon nog een keer
Wij zijn de wereld, ja wij zijn de wereld, hah
Wij zijn de wereld, ja wij zijn de wereld
Maak er een hype van, bekritiseer het niet
Hype it up, gewoon Albanize it
Blijf rocken en zingen bia nu lo no moh
Blijf bewegen en zingen
Blijf bewegen en zing bia nu lo no moh
Blijf rocken en zingen
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt