
Hieronder staat de songtekst van het nummer Momenti jot , artiest - DOZA met vertaling
Originele tekst met vertaling
DOZA
I vetëm përsëri në labirinthin e jetës
I jep kurajo vetes duke i rrëfyer fletës
Ato që s’them dot me fjal të thjeshta në muhabet
Nuk mund të më kuptosh, Nëse nga afer nuk më njeh
Nuk mund të më gjykosh, Me 2 këng' në internet
Hip-Hop osht jeta ime, Ta them me sinqeritet
% për % realitet në qdo album, Në qdo mixtape
Ktë se thom vetën un, E kan thën' njerzit vet
Kam mësuar qe i vogel, Ça osht puna, Ça osht LEK-u
Ça osht shoqëria, respekti, fukarallëku
Pash babin tim të kthehej von, Nga puna i raskapitur
Pash nënën time t’vuaj, Mua dhe motren për t’na rritur
Me rroba të përdorura, Shtyeja dimrin në fillore
Një familje e migruar, Në një shpi nëntoksore
Kalova fëmirin n’oborr të shkolles, I vetmuar
Nga që isha i huaj, Nuk rrinte njeri me mua
Rash në mendime, Dhe e bëra zemren gur
Heshtja ime shum premtu’se, Mendonin s’do flisja kurr!
Por isha AS në hartime, Fal imagjinates time
Dhe e gjet një kur, Talenti në shkrimtari
Edhe tekniken në Rap, Arrita që ti ndërthur
Dhe jeta ime mori tjetër drejtim, Edhe ndryshoj komplet struktur
Krijova DOZA-en si personazh qa mbaja brenda
Gjith kto vite i lash, Mbi beat si tatuazh
Se ska rendesi sa her rrëzohesh, Nëse qohesh prap i fort
Ekziston një shpres e re, Duke nisur qe sot
Ti asnjëher mos u dorzo, Dëgjo çfar zemra të thot
Ngrihe zërin tani, Se ky osht momenti jot
Sekondat kalojn dhe un zhytem më thell
S’Harroj aventurat, Në ditët me diell
Me qunat e lagjes, Me grupin se s’bon
Cigaret e mira dhe muhabetet që bëm
Por vitet po kalojn dhe mar eksperienca treja
Po arrij të përcjell gjëra, Që dje s’dija ti shprehja
Ideja osht që nuk jam thjesht MC, s’Mundesh të më vësh label (asnjëher)
Jam i hapur me të tërë, Kam të bëjë me muziken
Në përgjithsi, Nuk shkruaj vetem Rap, Shkruaj libra, poezi
Prodhoj muzik prodhoj tekste, Ndërtoj skena me foni
Kush jeni ju t’më kritikoni, Un për veti s’njoh kufij'
Doli mod e re tani, Kritikojn se kush osht underground, Kush komerical!
Un s’jam as underground as komercial
Jam nje djal që krijon gjëra, Që të lën pa fjal
Edhe pse shumica në filim, Kan qesh me mua dhe jan tall
Vall ku jan sot të gjith kta, Nga kan humb pse nuk i shof?
Bëra mir që si dëgjova dhe i thash vetes «vazhdo»
Sot shife se qa bëhet, Kam mbështetje dashuri
Puna ime po shpërblehet, Njerzit ma vlersojn talentin
Falenderoj të gjith fansat, Për kurajon dhe respektin
Thithe psikopat ma fort, Që ta ndjesh më shum efektin
Zëri im po bën seks me beat’in, Dhe po lindi realiteti
Spi fikim dot dritat, Nuk po mbyllim dot perdet
Skena osht e imja, Se ktu djersa ime derdhet
Isha atje ku u krijua gjith faza, Nga -0
DOZA, Gjoni, Tani, Andi, Piki, Aro edhe Blero
Isha atje kur u krijuan gjitha punt me DNC, KurOrat Fiks
B.A.V kam bërë pato free open mind
Bashkpunime kam me qindra histori
Rëndsi ska qe jam rrëzuar, Por që jam ngritur përsëri
Se ska rendesi sa her rrëzohesh, Nëse qohesh prap i fort
Ekziston një shpres e re, Duke nisur qe sot
Ti asnjëher mos u dorzo, Dëgjo çfar zemra të thot
Ngrihe zërin tani, Se ky osht momenti jot
Weer alleen in het labyrint van het leven
Geef jezelf moed door te bekennen aan de krant
Wat ik in gesprekken niet met simpele woorden kan zeggen
Je kunt me niet begrijpen, als je me niet goed kent
You Can't Judge Me, met 2 nummers online
Hiphop is mijn leven, om eerlijk te zijn
% voor % realiteit op elk album, op elke mixtape
Dit zeg ik zelf, mensen hebben het zelf gezegd
Ik heb van jongs af aan geleerd, wat is werk, wat is LEK
Wat is de samenleving, respect, fukarallek
Ik zag mijn vader laat terugkomen, uitgeput van zijn werk
Ik zag mijn moeder lijden, ik en mijn zus om ons op te voeden
Met gebruikte kleding duwde ik de winter naar de basisschool
Een migrantenfamilie, op een ondergronds eiland
Ik passeerde het kind op het schoolplein, alleen
Omdat ik een vreemde was, bleef niemand bij me
Ik viel in gedachten, en ik veranderde mijn hart in steen
Mijn stilte beloofde dat, ze dachten dat ik nooit zou spreken!
Maar ik was AS in de ontwerpen, vergeef me mijn verbeelding
En hij vond een tijd, Talent in de schrijver
Zelfs de techniek in Rap heb ik weten te combineren
En mijn leven nam een andere wending, zelfs de structuur volledig veranderend
Ik heb DOZA gemaakt als een personage dat ik naar binnen droeg
Al die jaren heb ik doorgebracht, Boven de beat als een tatoeage
Dat het niet uitmaakt hoe vaak je valt, als je maar weer sterk opstaat
Er is een nieuwe hoop, vanaf vandaag
Je geeft nooit op, luister naar wat je hart je ingeeft
Verhef je stem nu, want dit is jouw moment
Seconden gaan voorbij en ik zak dieper weg
Ik vergeet avonturen niet, op zonnige dagen
Met de quna's van de buurt, met de s'bon-groep
De goede sigaretten en de gesprekken die we hadden
Maar de jaren gaan voorbij en ik heb drie ervaringen
Het lukt me dingen over te brengen, ik kende de uitdrukking gisteren nog niet
Het idee is dat ik niet alleen een MC ben, je kunt me (ooit) niet labelen
Ik sta open voor alles, het gaat me om de muziek
Over het algemeen schrijf ik niet alleen rap, ik schrijf boeken, poëzie
Ik produceer muziek, ik produceer songteksten, ik bouw scènes met de telefoon
Wie ben jij om mij te bekritiseren, ik ken geen grenzen'
Er is nu een nieuwe mod uitgekomen, ze bekritiseren wie ondergronds is, wie commercieel is!
Ik ben noch underground noch commercieel
Ik ben iemand die dingen maakt waar je sprakeloos van wordt
Hoewel de meeste in de film, lacht Kan me uit en lacht me uit
Waar zijn al deze vandaag, waar zijn ze gebleven, waarom laat je ze niet zien?
Ik deed er goed aan om te luisteren en tegen mezelf te zeggen "door te gaan"
Vandaag zie ik dat het klaar is, ik heb liefdesondersteuning
Mijn werk werpt zijn vruchten af, mensen waarderen mijn talent
Ik dank alle fans, voor de moed en het respect
Zuig de psychopaat harder, om het effect meer te voelen
Mijn stem heeft seks met de beat, en de realiteit is geboren
Ik kan de lichten niet uitdoen, ik kan de gordijnen niet sluiten
De scène is van mij, hier stroomt mijn zweet
Ik was daar waar het hele podium is gemaakt, van -0
DOZA, Gjoni, Tani, Andi, Piki, Aro en Blero
Ik was erbij toen alle trappen werden gemaakt met de DNC, Fixed Hours
B.A.V Ik deed pato free open mind
Ik heb samenwerkingen met honderden verhalen
Het maakt niet uit dat ik viel, maar dat ik weer opstond
Dat het niet uitmaakt hoe vaak je valt, als je maar weer sterk opstaat
Er is een nieuwe hoop, vanaf vandaag
Je geeft nooit op, luister naar wat je hart je ingeeft
Verhef je stem nu, want dit is jouw moment
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt