
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ophelia , artiest - Dowry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dowry
I laid down on the grass and look up as the clouds move left to right
I am so overwhelmed by the beauty of it all
Suddenly I get a fright as a boy runs down me by the road
Tried to catch a girl just in time
They were separated once before in the past
But this time he has read the sign
«delivered I’m yours» plays on the air as she waves the trees goodbye
Branches wrap around the lonely bricks and stones for her warmth they
Oh oh
Oh oh
Oh oh
House couldn’t ask if she drives back
And that house has been through wars but adorns all the decorations it gets
And it is haunted by a man now, full of regrets
So I ask you now just to breathe and vow that you will not waste your time
Second guessing yourself, fear the cards you’ve been dealt and letting chances
pass you by
And when that moment comes will you stay or run from yourself because it’s too
hard
Or will you be brave, countless hours you’ll save and that huge weight will be
gone
Oh oh
Oh oh
Oh oh
How’s the wind asks, he looks on
I laid down on the grass and look up as the clouds move left to right
I am so overwhelmed by the thought of it all
That I might turn an eye to fight
Ik ging op het gras liggen en keek omhoog terwijl de wolken van links naar rechts bewegen
Ik ben zo overweldigd door de schoonheid van dit alles
Plots schrik ik als een jongen me langs de weg aanrijdt
Ik probeerde net op tijd een meisje te vangen
Ze zijn in het verleden al een keer eerder gescheiden
Maar deze keer heeft hij het bord gelezen
«delivered I'm yours» speelt in de ether terwijl ze de bomen gedag zwaait
Takken wikkelen zich om de eenzame bakstenen en stenen voor haar warmte
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
House kan niet vragen of ze terugrijdt
En dat huis heeft oorlogen meegemaakt, maar siert alle versieringen die het krijgt
En het wordt nu achtervolgd door een man vol spijt
Dus ik vraag je nu gewoon om adem te halen en te zweren dat je je tijd niet zult verspillen
Tweede raad jezelf, vrees voor de kaarten die je hebt gekregen en laat kansen liggen
ga je voorbij
En wanneer dat moment komt, blijf je of ren je weg van jezelf omdat het ook zo is
moeilijk
Of ben je moedig, bespaar je talloze uren en dat enorme gewicht zal zijn
weg
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Hoe gaat het met de wind, hij kijkt toe
Ik ging op het gras liggen en keek omhoog terwijl de wolken van links naar rechts bewegen
Ik ben zo overweldigd door de gedachte aan dit alles
Dat ik een oog zou kunnen draaien om te vechten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt