
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Regrets , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laying down in a bed he lived in
Sinking into a dying state
Can’t forget the time, the room, the place
Notice the hand as it slowly makes it’s way
I Have no…
No room for the dreams I’ve learned to hate
I Have no…
He’s old, he’s leaving a lonely place
I Have no…
I can still seem to hear him say
I Have no…
I Have no Regrets
I… Have…No…I Have No Regrets
Thinking as if it were illusion
The love I’ve learned to embrace
Telling me it is all over
The promise… My strength
I Have no…
No room for the dreams I’ve learned to hate
I Have no…
I’m old and leaving this lonely place
I Have no…
If you listen forever you’ll hear me say
I Have no…
I Have no Regrets
I… Have…No…I Have No Regrets
I know…
I know the answer lies in my head
No one can ever take that from me
I’m lost…
I’ve lost my head again
With the cross looming up before me
My lover’s eyes below Me
Yet I have no regrets
Liggend in een bed waarin hij woonde
Zinken in een stervende staat
Ik kan de tijd, de kamer, de plaats niet vergeten
Let op de hand terwijl hij langzaam zijn weg baant
Ik heb geen…
Geen ruimte voor de dromen die ik heb leren haten
Ik heb geen…
Hij is oud, hij verlaat een eenzame plek
Ik heb geen…
Ik kan hem nog steeds horen zeggen:
Ik heb geen…
Ik heb geen spijt
Ik... heb... nee... ik heb geen spijt
Denken alsof het een illusie is
De liefde die ik heb leren omarmen
Mij vertellen dat het allemaal voorbij is
De belofte... Mijn kracht
Ik heb geen…
Geen ruimte voor de dromen die ik heb leren haten
Ik heb geen…
Ik ben oud en verlaat deze eenzame plek
Ik heb geen…
Als je voor altijd luistert, hoor je me zeggen
Ik heb geen…
Ik heb geen spijt
Ik... heb... nee... ik heb geen spijt
Ik weet…
Ik weet dat het antwoord in mijn hoofd zit
Dat kan niemand me ooit afnemen
Ik ben verdwaald…
Ik ben mijn hoofd weer kwijt
Met het kruis dat voor me opdoemt
De ogen van mijn geliefde onder mij
Toch heb ik geen spijt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt