
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cleanse , artiest - Downer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Downer
They’re pointin' fingers at me
Think they seek what they see
And what I feel
I don’t feel you
The pressure’s buildin' on me
Won’t console or help me
Help me deal, help me deal with it
Sometimes I feel like I’m falling
Yeah-yeah-yeah
Wouldn’t they be happier
It’s not okay, it’s not okay
make me feel better
They try to help you
Help me
And help me
Their fascination with me
Turns as I start to leave
And I don’t feel, I don’t feel
We turn and slowly walk away
Don’t know what they might say
And what I feel, is I don’t need you
Sometimes I feel like I’m falling
Yeah-yeah-yeah
Wouldn’t they be happier
It’s not okay, it’s not okay
make me feel better
They try to help you
Help me
And help me
They’re pointin' fingers at me
Think they seek what they see
And what I feel
I don’t feel you
The pressure’s buildin' on me
Won’t console or help me
Help me deal, help me deal with it
Sometimes I feel like I’m falling
Yeah-yeah-yeah
Wouldn’t they be happier
It’s not okay, it’s not okay
make me feel better
They try to help you
Help me
And help me
Ze wijzen naar me
Denk dat ze zoeken wat ze zien
En wat ik voel
Ik voel je niet
De druk neemt me toe
Zal me niet troosten of helpen
Help me ermee om te gaan, help me ermee om te gaan
Soms heb ik het gevoel dat ik val
Ja-ja-ja
Zouden ze niet gelukkiger zijn
Het is niet oké, het is niet oké
zorg ervoor dat ik me beter voel
Ze proberen je te helpen
Help mij
En help mij
Hun fascinatie voor mij
Draait als ik begin te vertrekken
En ik voel niet, ik voel niet
We draaien ons om en lopen langzaam weg
Weet niet wat ze zouden kunnen zeggen
En wat ik voel, is dat ik je niet nodig heb
Soms heb ik het gevoel dat ik val
Ja-ja-ja
Zouden ze niet gelukkiger zijn
Het is niet oké, het is niet oké
zorg ervoor dat ik me beter voel
Ze proberen je te helpen
Help mij
En help mij
Ze wijzen naar me
Denk dat ze zoeken wat ze zien
En wat ik voel
Ik voel je niet
De druk neemt me toe
Zal me niet troosten of helpen
Help me ermee om te gaan, help me ermee om te gaan
Soms heb ik het gevoel dat ik val
Ja-ja-ja
Zouden ze niet gelukkiger zijn
Het is niet oké, het is niet oké
zorg ervoor dat ik me beter voel
Ze proberen je te helpen
Help mij
En help mij
Downer • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt